ミッション２９０日目
・バレンタインデーに貰った花が
咲いた
バラはちょっと枯れつつあるけど
・旦那くん、パンを焼く
旦那はなんだかしょっちゅうパンだのピザだの焼いているんだけど、こういうプレーンなパンかピザでいつも代わり映えしないから、
「日本風惣菜パンを作ってよ」って言ったところ、下記ブログさんの作り方を口頭で翻訳したら作ってくれた。
nekofuwa.hatenablog.com
私「二次発酵が…」
夫「？？？二次発酵？？？」
え"っ。二次発酵もせずに作ってたんか…？今まで。そもそも二次発酵って英語で本当はなんて言うのか知らないけど(適当に2nd fermentationと言った)。二時発酵いらないパンもあるけど…
夫「パン屋に勤めてた時に、経験のために基礎だけ習ったけどもう忘れちゃったよ〜」
そういやこの人、若い頃フランス系高級パン屋で働いていた(ただ、作る方ではなかった)んだった…肝心なところ忘れないでよ…
旦那くんに指示するの大変なんだ(専門的な英単語がわからなくて(´・ω・｀))オーブンシートが切れちゃってたので、粉ふりまくり
お、でけた。なんかちょっと大きいけど…。
ああっ！ちゃんともちもちしてる！日本のパンっぽい！いっつも旦那くんのパンはパサパサボロボロで「日本と粉が違うからかな〜」とか言ってたけど、ベンチタイムも二次発酵もしてない適当パンだったからなのでは…＿|￣|○
「ブリティッシュ・ベイクオフ」ってテレビ番組をこないだ日本のD Lifeでちらっと見たけど、あの番組に出ていた人たちより絶対その辺の日本のパン焼き好き主婦もしくは主夫の方がレベル高いパン作ってるよ…って思った
パンが美味しくできたからか旦那くんパン焼き加速。「なんでそんなパン焼きたいの…」と言ったら、「イギリスのパンが不味くて嫌いなんだよっ！」って言われた…
ソーセージパンとチーズ入りお好み焼きパン(￣◇￣;)ちょっと焦げたけど…
日本の惣菜パン食べたいな〜〜…と思ってたけど、これだけ食べたらもう暫く良いかも(￣◇￣;)
ロンドンにも日系パン屋や前に行った日本のパン屋で働いていた韓国人ご夫婦の日本風パン屋さんとかあるけどな、全部家から遠いのよね…＿|￣|○
次はベーグル作ってほしい。その辺のスーパーのベーグルで美味しいやつが全然見つからないんだもん(´・ω・｀)
・もっと色々見てちょんまげ
そういえば悲しいことに、ネットでワーホリの人とかのブログちょっぴり見てると、ポーランド行ってもアウシュビッツだけ行って「悲しい」だの「辛い」だの感想持って帰る人たまに見るのね…(￣◇￣;)アウシュビッツ行ってちょっとクラクフ見てさようなら〜的な人…ちょっと悲しい。
確かにポーランドは戦争で色々ぶっ壊されちゃったし、影が薄い国だけど〜…
アウシュビッツの近くなら、ヴィエリチカとかもっとあるじゃん！今のポーランドも見てってよ！的な。
日本来た外国人が広島行って、厳島神社も宮島も見ずに原爆ドームと原爆記念館だけ行って「なんて悲しい国なんだ…」ってそれだけで帰ったら「いやちょっと待って、それも大事だけどお好み焼き食わないの！？厳島神社行かなかった！？」ってなりませんか(´;ω;`)ﾌﾞﾜｯ
そもそもアウシュビッツ作ったのナチスだし…。それだけ見て帰るとかさ…ちょっと…
まぁ…フランス人にも「ポーランド行った」って言ったら「ゲットー行った？」って聞かれた＿|￣|○
頼むから〜、現代のポーランドも見ていってくれよ〜。「ポーランド旅行＝アウシュビッツ」だけだとちょっと悲しくなります、私が…。
ミッション２８９日目
・今年のバレンタインデーは
帰ったら花とヴィクトリアンズシークレットのクリームが置いてあったよ
だけど、旦那くん軽くアレルギー？くしゃみが止まらなくなったらしい…
・レジェンド
ポーランドにいる時に、義父に会った。義父はスポーツをテレビで見るのが好きで、F1が好きなそうなんだけど、行った時はスキージャンプを見てた
父「ノリアキ・カサイはポーランドで一番有名な日本人スキージャンパーだな。間違いない」
レジェンドはポーランドで人気…らしい。そういえば旦那くんと付き合って、すぐに聞かれた事は「スキージャンパーの葛西知ってる？」だった。なんか、そのジャンプスタイルが人気らしい…。そもそも、元々ポーランドでスキージャンプは別に人気でもなんでもなかったけど、アダム・マウィシュ*1という超強いスキージャンパーが現れてから一気に人気が出たとか
父「今はコバヤシが一番強いな。」
…やばい、嫁、スキージャンプそんなに詳しくない。K点しか知らない。そもそもルール知らない。なんか最近有名な女の子が最近いるのは知ってる。そうだ高梨沙羅だ。誰だコバヤシ。
調べたら「小林陵侑」のことだった。
どうやら「リョーユー」という名前が覚えられないらしい。
そんなことより、その日の競技に出てたポーランド人の名字が「猫」さんだの「静脈」さん(ポーランド語)だのの方が気になった(￣◇￣;)うちの名字も猫さんが良かったな…
・贅沢
買ったポーリッシュポタリーでご飯！うううううんいいんじゃなああああい。バルセロナとかで売ってたカラフルスパニッシュポタリーに比べるとポーリッシュポタリーは和食に合う気が(●´ω｀●)
っていうか、1,000円ちょいで買ったものが日本だとダブルプライスどころじゃない値段で売っててびっくりだわさ。高級感味わえる(笑)
最近、日本製の偽物売ってるけど、やっぱ重厚感が違うと思うよ。ポーランドのやつはしっかりしてるのよねえ。
前にお友達家にあげたらお土産として喜ばれたことあるし、たくさん買って帰りたいんだけど、重くて割れ物だから中々な〜。まぁロンドンのTK MAXXでも５ポンドぐらいで売ってるの見つけて買ったことあるけど。イギリスだと日本ほどは高くないかな。あ〜〜、でもでも、ポーランドにやっぱり買いに行きたい！
…それにしても、やっぱりポーランド人(しかも親戚は田舎ばっかり)というだけあって、店に行っても旦那くんは「これはミルク入れで〜」とか本来の使い方をよく知ってたりするんだけど…なんか…保存用ポットみたいなやつ見て
夫「キムチ漬け用にいつかこれ買って持って帰りたいな」
キムチって…。
韓国人もビックリな使い方だよそれ…またやる気なんだね、キムチ…。ぜひ納豆も作ってほしいんだけどな…
餃子を皮から作ってみたり(東アジア系スーパーまで買いに行くのが面倒くさかった…)
私は餃子をせっせとつめたよ
流石に皮から作ったことはないのでどうだろう…と思ったけど、美味しかった
焼き餃子と水餃子両方作ったよ
美味かった…バナナケーキも作ったのん
休日、家から出たくなくてやることが料理ぐらいしかない(￣◇￣;)別に料理もそこまで好きじゃないけど
・そういえば
日本人がロンドン地下鉄で盗撮して捕まって、罰金払ったらしいけど
旦那くん曰く「ロンドン地下鉄で暴行事件があっても警察は１時間待ってもちっともこないけど(暴行事件も立派な事件なのに…)、セクシャルハラスメント及びレイシズムに関しては５分で来る」「この２件に関しては警察が即捜査かつ監視カメラを調べて判明次第、即お縄」だそうで…
ロンドンは地下鉄も監視カメラがついてるし、日本にいる気持ちで痴漢なんかしない方が良いと思う(いや、日本でもダメだ)
ミッション２８８日目
・ワルシャワに来た
帰りの飛行機まで数時間あったので、久しぶりにワルシャワを歩いたよ
おしゃれな横断歩道があった笑
ショパン意識かしら
・ワルシャワでうどんを食べた
海外(イギリス外)に行ってまで日本料理を食べたいとかあまり思わなくて、本当はワルシャワでタルタルステーキ食べようと思ってたんだけど…
今回、あまりのポーランド料理攻撃に正直胃がもたれて「和食食べてもいいかな…」ってなった…
ポーランド料理は美味しいんだけど、毎日食べると結構疲れる(￣◇￣;)
とはいえ、日本人がそういっぱいいるとも思えないワルシャワにそんな食べられるところあるのかなぁ？と思ったけど、意外とワルシャワ、和食店凄いあるみたいなのね…。というか旦那くんとビックリしたんだけど、旦那くんの実家の街ですら寿司レストランが出来てたのね…私が行ったら喧嘩売ってるみたいな感じだし、時間も無かったから行かなかったけど…。ワルシャワだとクオリティの高い寿司屋もあるそうだ
日本人経営のうどん屋「UKI UKI」さんに行ってみたら行列でビックリ。大人気らしい。数人日本人を見かけたぐらいでほぼポーランド人
内装とかもロンドンの下手な日系レストランよりずっとこだわってる気がした。スタッフもほぼポーランド人
うどんと天ぷらのクオリティはロンドンのKOYAさんの方が高いけど、普通に美味しいし、ここが日本人が少ないワルシャワだと思えば上出来。あと何よりやっぱり(ロンドンに住んでいる私たちにとっては)値段が安い！！！！だってラーメン１杯やうどん天ぷら付きセット、1,000円ぐらいだよ…。ポーランド人的には「通常のレストランの値段」だけど…。どうやらターゲットをポーランド人に絞っているらしく、納得。メニューも日本語は無かったし
周りを見たらラーメンを頼んでいる人が多かったので、次はラーメン食べたいわ〜
ワルシャワには他にもクオリティ高い和食屋があるらしくて、ポーランド来る時の楽しみが増えた！ポーランド料理疲れたら和食食べるわ笑
地方の人はワルシャワ嫌いが多い？印象があって、お義母様なんか「もしポーランド住むならワルシャワはありえない、グダンスクにしろ」とか言ってたけど、ごめん…私の中ではワルシャワ一択…住む予定は無いけど…。英語も通じること多いし…。日本への直行便安いのあるし…。どこの国でも言えるけど、首都だけ見ると全然違うね、やっぱり。
まあ確かに、ワルシャワは凄い感じ良い人と、凄い感じが悪い人にバッサリわかれるんだよね(￣◇￣;)
タクシードライバーとか結構酷い人いるもん。今回も凄い感じの良い人に当たったと思ったら、次は挨拶もしてくれないおじさんで旦那くんもすげー怒ってたし(´・ω・｀)
・ポーリッシュポタリーを懲りずに買った
ワルシャワでどうしても行きたかったのが、前回ワルシャワ行った時に営業時間がちょうど終わってて行きそびれたボレスワヴィエツのお店。
ポーランド食器って、ポーランド人にはあまり評判が良くなくて、外国人が行くような観光地や都市とか窯元行かないと中々買えないんですよね…当然、旦那くんの実家では手に入れられず…。「古臭い」だのなんだの…
挙句お義母様には「私が若い頃に流行ったけど」だの言われるし。
だからその辺のポーランド人に「ポーランド食器が欲しい」と言ってもおそらく彼らが提案してくるのは、日本人が全く想像しないようなその辺の食器を出されるwww理解してもらえない…w旦那くんに最初言っても全く違う食器見せられたし(￣◇￣;)
日本では人気なんじゃ〜！最近じゃあ、日本製のパクり商品まであるんじゃ〜！(￣◇￣;)
疲れてたのと、予想外の荷物重量オーバーで(なんせお義母様に結局一部はポーリッシュエキスプレス(陸路)で送ってもらうことになったし(￣◇￣;))あんまり買えなかったけどボレスワヴィエツの食器ゲット〜
皿１枚約1,000円とか。マグカップもだいたいそれぐらい。安っ。窯元行ったらもっと安いんじゃない？でも、ポーランド人的感覚で言うと普通の食器に比べると凄い高く感じるっぽい。「今日奥さんが買った食器の値段で、その辺の食器なら家族４人分フルセット揃えられるもん」だとさ。
空港の免税店で買うと、日本で買うのと全く変わらない３倍ぐらいの値段なので街中で買うのをお勧めするよ(そもそもポーランドの空港価格は乖離しすぎ)
でも、旦那くんとビックリしたのは、お店にポーランド人も買い物に来てたこと！絶対にお客さんは全部外国人だと思ったのに。ポーランド人でも好きな人いるんだと安心した笑 韓国人なんて凄い買ってたよ、バイヤーさんとかかしらん…
・旦那くんは喜んで買ってましたけど
…ポーランド的オタク雑誌があった
旦那くんが凄い喜んで買ってた(￣◇￣;)「可愛い」のフォントが可愛くない…(´・ω・｀)
・で、ロンドン帰った
入国審査が「Eパスポートで自動化ゲート」のEUレーンと、子供がいる人用有人EUレーンと、その他パスポートレーンになってた…これは、Brexitに備えている気がするんだけど気のせいかな…あんまりルートン使ったことないから前知らないんだけど、EU国籍者に「パスポート持ってこい」ってことなのかな…と
EU国籍者と結婚した人はNon EUではなくてEUレーンに並ぶはずなんだけど、自動化ゲートは使えないはずだし迷った挙句EU国籍者プラス子供レーンに並んだよ。
最近、誘導係の人いるけど教育して欲しい。日本のパスポートぱっと見て、「Non EUはあちらですよ！」って言うから「夫がEUなんですけど」って言ったら、ちょっと上の人が来て、「マダーム、滞在資格を拝見」って私のカード見て、誘導係の人に「EU国籍者の配偶者は、EUファミリーだからEU外パスポートでもEUレーンでいいんだよ」って説明してた(￣◇￣;)誘導係の人いつも言ってくるけど、Non EUに並ぶとややこしい目に遭うしどうすりゃいいのやら。まぁこの国で社員教育とかあんまり期待できませんけどね(-_-;;;)
旦那くんといるとだいたい夫婦漫才してるからか暇そーだったからか入国審査官もめっちゃ笑顔だし(…というか笑われる)、感じが良いことが多いんだよね〜。今回もおっちゃんと雑談までしちゃったわよ。１人だと不審者扱いで喧嘩なのにさ、ぷんぷんだよまったく(´・ω・｀)
ミッション２８７日目
・ルブリンに行ったが
ポーランドに来た理由の一つに、「じーちゃんばーちゃんの墓参り」があった。立て続けに旦那くんの祖父母が亡くなったんだけど、葬儀に行けず…。
ルブリン自体はポーランドで９番目ぐらいに人口の多い街だけど、親戚は農家で住んでるのは郊外
北海道みたい〜…北海道、行ったことないから、イメージで言ってるけど(￣◇￣;)
鶏と戯れた。呼ぶとみんな来るwwwご飯をご馳走になったけど、「全部素材から手作り(=鶏も絞めた)(=野菜も畑のやつ)」だった。それにしてもポーランド来てから私の胃死んでる(￣◇￣;)ポーランド料理、ただでさえ重いのに大量に食べるんだもん、食後のデザート付き。昔は豚も絞めてたらしいけど、今は豚いないみたい
その後お墓参り。ポーランドの墓参りは、ちょっと可愛いキャンドルランプとお花を買って添えるっていう。なむなむしましたけど…
私のあまり人に言えない趣味の一つが墓誌を読むことなんだけど、わかったことは「ある程度決まってると思われるポーランド人の名前(親戚同士で結構被ってる…汗)にも割と流行り廃りがある*1」「旦那くんの親族結構長生き多いな…なんか私の方が先に逝っちゃうんじゃって気がしてきた…」「ポーランド人の名字はやっぱりバラエティ多い(日本より多いらしい)」
…旦那くん曰くうちはその中でも珍しい名字らしいんだけど、地域に固まってる名字なだけあって、我が家と同じ名字の人のお墓を見た。
あと、アドルフって名前の人の墓もあった。ちょっとポーランドのお墓に興味が沸いた。
結局、親戚ズの話が長くて肝心のルブリンは見れず。旦那くんは「嫁、初ルブリンだし、長らく会ってない友達もいるし、ちょっと観光して帰ろうかな〜」なんて思ってたらしいけど、おじさんおばさんを止めるのは無理だった…w
あと街灯も全然無いから久しぶりに綺麗な星空を見た。オリオン座や北斗七星をあんなに綺麗に見たのは久しぶり。日本にいる時は地方都市でもオリオン座ぐらいはよく見てたので、ロンドン生活でなんか色々失ったな…(涙)と思った…
・歯、その後
結局、なんだか…数十年ぶりぐらいに歯に小さい穴が空いてたらしく、点検清掃では済まず３日通い治療する羽目に。がーん…。ポーランド来てよかった…。まぁ…日本では半年に１回は歯科医行ってて、２年も歯医者行ってなかったなんて今まで無かったからね…。英国でも歯医者通いのこと考えなきゃ…
ガーっと治療してもらった。凄い速さで。麻酔も上手かった。
…私、旦那くん実家ポーランドプライベート歯科医初の日本人患者だそうですけど。歯医者、興味津々で日本について色々聞かれましたけど…
歯「外国人ならイタリア人とスペイン人診たことあるけど、イタリアもスペインも歯医者の治療が酷くて参ったよ。診たら健康な歯までダメにしてめちゃくちゃだった」
おう…。中東の歯医者はすぐ抜きたがるというのも小耳に挟んだことがある
歯「日本の歯科治療器具は世界最高レベルだよ。アメリカのメーカーなんかより精巧でずっと上。その代わり金額もずっと高いけどね」
なのに、歯の意識が低すぎるー！＜(￣◇￣;)＞欧州で今時金銀パラジウム合金なんか(多分国営とか以外)使ってないよ…
私は銀歯とかは無いけどね。もともと虫歯になりにくい体質みたいで。あと子供の時に通ってた小児歯科が歯列矯正とかもその頃からやってて最新医療も積極的に取り入れてて凄く腕が良かったのもあると思う
日本の歯科医は、保険診療と自由診療についてしっかり説明し、対象素材も選べるようにした方がいいのでは。いや、最近の事情は知らないけど。もうやってるのかも…。日本で歯医者に行くときは(いや、日本以外も…英国日系歯科でも良し悪しあるみたいなので…)しっかりリサーチして、一定の知識を持ってから行くことをお勧めするよ。長期的に見れば自由診療した方が最終的には保険診療したより安く済むかもしれないし…
谷崎潤一郎の「陰翳礼讃」という本で「日本人には欧米人の白い歯は似合わない(うろ覚え)」なんて言われてたけど…
いや…歯は大事にした方がいいよ。歯医者は定期的に通った方がいいね(´・ω・｀)私は谷崎潤一郎にそう言うよ。
・なんとなく共産主義的風景っぽい
ポーランドのキオスクが結構好き。なんかおもちゃとかも売ってる…
西欧のキオスクのタイプとは違うなぁ〜…と思う。
ワルシャワなんか都会だし、クラクフは歴史があるのでヨーロッパっぽい街並みが広がってる一方で、旦那くんの実家はなんとなーく共産主義時代を思い起こす雰囲気がまだ残ってるんだけど…
なんでかな〜…と思ったんだけど鉄鋼業で栄えた街なのねん…。鉄鋼業は現在では厳しそうだなぁ…(´・ω・｀)それだと、お義母様が共産主義万歳になるのもわかるかも…。仕事が足りてないらしい(´・ω・｀)だから旦那くんははるばるロンドンまで来たっていう
旦那くんのいとことかもイギリスに来て今もいる人もいるけど、イギリスに馴染めなくてポーランドに帰った人もいるし、家庭の事情で帰国考えてる人もいるし(´・ω・｀)
…っていうか、旦那くん、親戚ズに「ブレクジットの結果が酷かったら日本に移住する」とか宣言してましたけど＿|￣|○
日本もダメだったらポーランド行くらしい。我が家は難民か何かか！？漂流家族…。旦那くんの職場が解雇とか始めたら日本移住かな…あの職場が解雇になったら…ってそんなのなったらロンドンが相当ヤバい状態では…(￣◇￣;)
そうそう、ポーランドは造船業とかもやってて、こないだロンドンに来た新しいフェリーはポーランド製だったなぁ
・今日のポーランド語
APTEKA(あぷてか)…薬局
ポーランド行くたびに「ポーランド語やらな…」となるんだけど…。うちの旦那くん、通訳してると能力超えるとたまにキレるし＿|￣|○「ポーランド人それぞれ好き勝手喋ってるのをどうやって通訳すればいいんだ」とか言い出すし＿|￣|○
お義母お義父様…ゆっくり大声で喋っても、知らない言葉はわかりません…(´;ω;`)ﾌﾞﾜｯ
せ、せめて単語…単語の語彙力増やせば…(￣◇￣;)
…英国に長らく住んでた経験がある(が、英語が苦手な)親戚に「何の仕事してるの？(英語)」って聞いたら「おおっと、その質問は通訳が必要だな！(英語)」って言われた。(￣◇￣;)
*1:旦那くんのいとこのお姉ちゃんは、相当なシワシワネームが嫌で大人になって即改名したエピソードがある
ミッション２８６日目
・ポーランドに２年ぶりに帰省した
旦那くんが「ポーランドの病院に行かなきゃいけない」とか言い出したのが数ヶ月前。何が好きでこんな寒いシーズンに寒いところに行くんだ…涙。しかも「奥さんと一緒じゃなきゃやだ」とか言うし。
で、直前に凄い重い風邪をひいて会社も休んだりしていたから行くか本気で迷ったけど
１：ポーランドに行く→今回珍しくお義母様がポーランドにいるから、三食昼寝付き(日本の嫁仕事的なことをやると基本怒られる)。ただし遠い
２：ポーランドに行かない→気楽だけど、世話してくれる人がいない。風邪が治らなくても何かあっても自分で買い物をし、サバイバルしないといけない
…で、結局行ったんだけど(￣◇￣;)
夫「朝は８時半には出たいな。何かあると困るからね。着くのはポーランド時間２３時過ぎだよ。英国時間だと２２時だね」
その時間あったら…直行便なら日本に帰れてないか？＿|￣|○
うちからロンドンの指定の空港が遠いこと、旦那くんの実家が首都から高速バスでないと帰れないこと、飛行機とか電車の遅延等恐れてかなり余裕のある日程にしたこと…なんかのせいだけどそれにしても遠すぎる(￣◇￣;)
行きのバスが凄い速度で走って急ブレーキかましまくるから遺書書かなきゃいけないかと思ったし、ほとほと疲れたけど、３食昼寝付きのせいか、ポーランドが霧深くて湿度が高かったせいか、徐々に風邪は治ってきた
・出発時に
なんかチェックインカウンターでEU国籍者以外はVISA確認をしなきゃいけないと言われて、確認できるおじさんがやってきた
「…これ、要る？」って言って英国レジデンスカード出したら、「あんたのパスポートはビザ無しで170カ国以上行けるんだから、要らんっ」って言われた。ソデスカ…
そのおじさんが確認して、チケットにサインをしないといけないらしい。EUとかシェンゲンとか、悪用する人もいるだろうし、問題が多いんだろうな…
・歯医者に行った
日本にいる時は数ヶ月に１回は歯の点検清掃に行ってたけど、ロンドンに来て長らく歯科医に行けなかった。
イギリスの歯科はプライベートなら日本語が通じるところもあるけど高いし、NHSの歯科は登録自体が今難しいみたいだし、そもそもイギリス人ってあんまり歯が綺麗じゃない…気がするので、ポーランドで旦那くんお勧めの歯科に行ったんですけど…
日本の歯科は遅れてる…と日本の歯科医自身が言ってたし、今時欧州では使っていないような素材を平気で今だに使っている日本の歯科保健治療…
日本でスケーリングって、機械も使うけど歯科衛生士さんがスケーラーの手作業でごりごり…。１回では終わらず(保険診療だと終わらせられず)２、３回行ったり…が、ポーランドのプライベート歯科…目にゴーグルまでかけさせられて…
ぷしゃー！！！がーがー！！ぶしゃー！！！きゅいーん！！！
くくくくく…口が溺れる〜〜〜！！！！雑〜！！！(´；ω；｀)ﾌﾞﾜｯ
…と思ったら、あっという間に清掃終了。
口の周り水だらけで溺れるけど…早い！！( д) ﾟ ﾟ
前に日本に暮らすアメリカンな英会話教室の先生が日本の歯科に文句言ってて、「日本の歯科のあんなスケーリング、２、３０年は遅れてる！！！今時手でガリガリやるなんて！アメリカならぷしゃー！で終わりだ！」的なこと言ってたんだけど(日本の歯科医は抜くのは上手いとか皮肉も言ってたな(￣◇￣;))
本当にぷしゃー！で終わりだった＿|￣|○
こんなポーランドの片田舎に遅れをとってる日本て。まぁ…２年ぐらい日本の歯科医行ってないんでもしかしたら２年で劇的な進化を遂げてるかもしれないけど…あと日本で自由診療は歯列矯正とかホワイトニング以外はやったことがないのでわからないけど…(多分日本も自由診療ならぷしゃーで終わるところもあるんじゃないかと思うけど)
塩使って綺麗にするやつ、日本でも昔からあったけど、こんな凄い威力ではなかったよ…(￣◇￣;)
私、虫歯とかは全然できないんだけど、日本の歯科医にずっと「あんたの歯は良いけど、歯茎が悪い」って言われ続けてきたのね…
そしたらポーランドでも同じこと言われて、すげー処方薬が出た…(´;ω;`)ﾌﾞﾜｯ
どんだけ悪いの私の歯茎。薬が出たなんて初めてだ。
そんで金額は、日本の保険診療よりはちょっと高いけど、行く回数と金額を考えたらそこまで大きくは変わらず(日本の保険診療のスケーリングだと数回通うこと多いし)、イギリスのプライベート歯科医院よりは断！然！安い。ただ、ポーランド人の収入を考えるとポーランド人にはかーなり高いと思う…
それにしても、今度から歯科はポーランドにしよ(-_-)難点は数ヶ月に１回は通えないことなんだけど…(´；ω；｀)ﾌﾞﾜｯ
・共産主義的エレベーター
実家のエレベーターが怖い、怖すぎる。まず、入口がドア。入口ドア式のエレベーター自体は欧州で見たことあるけど、なんと安全ロックが無い。旦那くん曰く、エレベーター来てないのにドア開けちゃって、犬が突撃して落ちて死んじゃったことがあるらしい。危険すぎる追記：よくよく確認したら安全ロックはあった、けどロックが壊れて犬が死んだのは本当(￣◇￣;)
で、内ドアがないの！！！( д) ﾟ ﾟ
なんかガタガタするし、音凄いし絶対いつか落ちるよこれ〜〜！！！まだ現役なのが不思議すぎる！しかも昔は外に非常用停止？レバーがあって、途中で好き勝手止められたらしく、旦那くんは子供の時に人が乗っている時にレバーいじって止めるいたずらをしていたらしいよ、危ないな！(今はそのレバーはもう撤去済み)
こんなエレベーターが今だに現役で動いているのに、何故見た目は最新のイギリスのエレベーターはよくぶっ壊れ、止まるんだ…謎だ…＿|￣|○
共産主義時代からある年季の入った団地だけど、中は義母が改装してるのでめちゃ綺麗
・需要と供給
…日本人はおろかアジア人ですら一人も見かけないこの街で、何故かスーパーで沢庵を見つけた。大根は売ってないのに
需要はあるのか、謎。
