ミッション３３７日目

・やっと危機感が
「オリンピック、ロンドンでやっていいんだよ？(ﾁﾗｯﾆﾔｯ」とかやってた腹黒紳士ロンドン、流石に北部イタリアの感染で危機感が出てきたみたいで、マスクをしている人をごく稀に(ごく稀だけど)見るようになったり、

消毒ハンドジェルが品切れ。くりびつ…。しかも一人二個までの購入制限付きで…。マスクは、そもそもこっちでマスクを買ったことがないし元々需要も少ないので(なんせこっちでは日本風マスクはsurgical mask(＝手術用マスク)とか言われる)一体売り場のどこにあるのか分からず…。いつも行くGP(一般医)付随の薬局には前売ってたけどこないだ行ったら無かったから多分買い占められてる…？
でも電車のスイッチの近くに誰かが噛んだガム貼り付けられてたけど(きたねえ…)っていうか発症してないだけでもう既にその辺にコロナウイルス来てんじゃないのかね。イタリアに旅行行く人多いし…。そもそも潜伏期間長そうだし、2週間の外出制限って…意味あんの？

電車の表示に「風邪/インフルエンザ、くしゃみ/咳はティッシュの中へ」とか出てた。

…レベル低い。

カナリーワーフのオフィスで帰宅騒ぎがあったらしいけど、「そんな感染者が出たかもしれないオフィスの人たちが交通公共機関で帰宅って意味あんの？」と旦那くん

ま、そんなことより肝心なのは仕事でイタリアにいるお義母様ですよ…しかも南の方じゃないし。

義母「免疫力を高めないと！ビタミン摂取！！！」

…お義母様がコロナにかかって弱る姿ちょっと想像できないけど。

コロナはコロナでもこっちのコロナなら大歓迎なのに。

ちなみに、EU全体で日本からの旅行客は国指定以外の医療機関(例え海外旅行保険を使って日系やプライベート使いたくても)受診できないように制限かかりつつあるみたいで、正直旅行来ない方がいい気がする

悲しいことに今年の末まで当分日本に行くことはないんだけど、夏に私の友達が日本から来るのを楽しみにしている夫婦なので不安…

・寿司を食べに行った
ディスカウントバウチャーがあったので旦那くんと食べに行った。ディスカウント使ったにも関わらず普通に頼んだのでずいぶん高いランチになってしまった。まぁ、普段は引きこもり夫婦だしたまにはいっか。

お値段の割に一口サイズ。ぬぬぬん

レストランを出て、ぷらぷら歩いているとやたらと見かける日本人。

夫「今日は日本人をよく見るねえ、最近中国人を見ないんだよ〜。なんでだろ？」

私「いやそんなん…中国人は今、観光とかしてる場合じゃないし国外行けないからでしょ…」

夫「あ、そっか！」

そっか！じゃないよ…。気づくの遅すぎ…

・パブめし食った
ロンドンの中心の方にある歴史のあるパブでご飯食べた、多分レンジでチンのやつだけど

旦那の方が美味しかった…(大概英国は写真がメニューについてないのでこうやってよく事故る)。っていうか私のお肉あまりにしょっぱくて塩食べてるのかと思った。日本人がしょっぱいって感じるって相当しょっぱいのでは

・ジョージア(グルジア)料理を食べた
松屋のシュクメルリ定食を食べてみたかったので家でシュクメルリを作ってみた。美味しかった。でも正解はわからない(食べたことがないから)

そこで、ロンドンにあるジョージアンレストランに行ってみたんだけど、シュクメルリ頼もうって言ったら旦那くん
夫「こないだ奥さんのやつ食べたからいらない」
とか言い出す…＿|￣|○

美味しかったんだけど、また行きたいか聞かれるとちょっとビミョー…なレストランだった。いつかジョージアに行きたい

・最近読んだ本
論語と算盤より前に読み終わってたのに忘れてた

海外旅行なんて二度と行くかボケ!! (わたしの旅ブックス)

さくらさんの旅のトラブル集。失敗すると痛い文章になってしまうところを相変わらずギリギリな感じで攻めてて面白かった。北朝鮮、私は別に言い換え(北朝鮮→朝鮮or共和国/韓国→南朝鮮/韓国語→朝鮮語)に苦労しなかったなぁ(しかもガイドさんが冗談で普通に「北朝鮮行ったなんて皆知ったらビックリするでしょーwww」とか言ってるし。うぉ〜い！)。写真撮るの遠慮してたら「撮っていいんですよ！？」って突っ込まれた夫婦

ミッション３３６日目

・最近
ちょっと具合が悪いのもあって家と会社と時たま病院の日々。週末は読書して過ごす

・最近読んだ本
ストレスが酷くて、日本の本屋に行けないストレスも溜まったので送料と関税手数料を払ってでも日本のAmazonから本を買うことにした。Kindleも持ってるけど、やはり紙の本が好きなのである

論語と算盤 (角川ソフィア文庫)

これは前回帰国時に買った本。渋沢栄一って思ってた人と違ってたわ。存外noblesse obligeの人だった。流石に100年近く前に書かれた本なので最近の世にはそぐわない提言もあるけど、現代の世の中でも使える内容が。しかしお札の人にもなるというのに、渋沢栄一の意見はちっとも今の日本に反映されてない気がする

ダムの科学[改訂版] 知られざる超巨大建造物の秘密に迫る (サイエンス・アイ新書)

唐突にダムの本。こういう知識を得られる新書は好きなんだけど、基本的にダム賛美でダムのデメリットについてはあまり書いていなかった。海外のダムが事故ると設計者が責任を感じて自殺で死んでることがあり、闇を感じる。あと、地名には振り仮名をつけてほしかった。おまけにダムカード付き

北北西に曇と往け　１巻 (HARTA COMIX)

北北西に曇と往け　２巻 (HARTA COMIX)

北北西に曇と往け　３巻 (HARTA COMIX)

北北西に曇と往け　４巻 (HARTA COMIX)

久しぶりに漫画。子供の頃、テレビで見た時から夢のアイスランド、なんだけど隣の国になった今(逆に近すぎて)今だに行けてない。あと、旦那くんが最後に運転したのは教習所のスーパーペーパードライバーで運転とか無理派なので行くと運転全部私か〜〜〜というのが面倒くさくて行けてない。私は運転は得意なんだけど。アイスランド紹介漫画みたいになってるけど、普通にストーリーも面白い

こまったさんのレシピブック

ついウッカリ買ってしまった。レシピ本だけど表紙が固くて絵本みたいなのが良い。友達にこの話をふったら友達はわかったさん派だった(わかったさんのレシピ系本は既に出ていた)。わかったさんもこまったさんも読んでたけど、友達に聞いたところ友達も私もシリーズ全部は読んでいなくて、お互いに印象に残ってる話だけをやり取りしてた。そして、わかったさんもこまったさんもそれぞれ全10巻しか無いというのにクリビツ。友達が「わかったさんのクッキーに憧れてドレンチェリーのクッキー作ったらドレンチェリーが死ぬほど不味くてびっくりした」とか言ってた

日本のAmazonで本を買うと、送料と関税手数料がかかるけど、逆に消費税はかからない。本をたくさん買えば買うほど１冊当たりの料金は下がるので、大体１冊安くて270円から高くて700円ぐらい上乗せで買えるっぽい。そこで、欲しいと思った本があったらほしい物リストに入れておいて、ある程度まとまったところで買う。早くて4日(！)、遅くても1週間以内には届くけど、実は以前DHLにAmazonからの荷物無くされたことあるんだよね…(言ったらすぐ再送してくれたけど)
こっちで日本の本を買うと1.5倍から2倍はするので、Amazonで買った方が安いかな。というかロンドンの日本の本屋、去年だっけ？区画整理で無くなったし(12月までには復活させたいとか言ってたけどそんな感じなし…)ジャパセン*1高いし…。後は、今コンシェルジュ付きマンションに住んでいるので受け取りにストレスが無いからこう頻繁に使えるのかも

*1:JAPAN CENTRE、ロンドンで日本の物を色々売っているがポンド安のせいかどんどん値上がりしていて、高い

ミッション３３５日目

・クリスマスご飯と冬休みご飯
相変わらず２人しかいないというのに、頑張ってもうた…。ポーランドのクリスマスはお肉は食べず、魚。伝統的には鯉を食べるんだけど(あのちょっと有名なバスタブで鯉飼うやつ…今やってる人は昔ほどではない気もするけど)、旦那くんは鯉は泥臭くて嫌いみたい。北朝鮮で食べたチョウザメは泥臭くなくておいしいおいしいと食べていたので、調理方法が悪くなければ食べるのかもだけど。そもそも英国で鯉売ってるの…？

その上、旦那くんはクリスマス嫌い。なので私がやりたいよ〜にご飯を作るのん。去年はターキー だったけど、ターキーはぱさぱさしてるので今年はチキンにしたよ。ここのレシピ参考でスタッフィングはもち米と竹の子と椎茸。旦那くんに大人気

ロシアやチェコ、ポーランドにもあるはちみつケーキ、メドヴィーク(ポーランド語ではmiodownik)を作ったよ。めっちゃ太りそうだけどめっちゃ美味しかった…これ…

お寿司は英国スーパーWaitroseのやつ…w

なんとな〜くシェパーズパイもどきを作る翌日。余った竹の子入ってるし、ラムじゃないし(苦笑) でも芋と肉の組み合わせに旦那くんは大満足

日系のとある場所に行く用事があって、待合室にオレンジページあったから読んでレシピを覚えて帰ってサーモンキノコトマトクリームスパゲッティを作ったよ。手前味噌だけど美味しくできた

私がご飯作った方が美味しいと旦那くんは喜ぶんだけど、いかんせん普段は旦那くんの方が明らかに休みが多いし(給料も…)＿|￣|○

お正月＆大晦日。具合が悪いので若干適当。でもかまぼこの飾り切りはする

遂に最後の大同江ビールを開けたり。北朝鮮で買ったビールはこれで最後

普通に美味しい。日本で売り捌くと捕まるらしい苦笑

・「天気の子(Weathering with you)」を見に行った
前回、日本に帰った時公開１週間前でテレビではひっきりなしに番宣していたので見たくなったけど、公開前に帰国しなければいけなかったので見られず。半年経ってようやくロンドンで公開されたので旦那くんと見に行ってきた。

映画館行ったらチケット売り切れで座席予約できる映画館ではないので既に行列。チケットは既に予約していたからいいけれど。死ぬほど人気だから…というよりは日本のマイナーな映画は大体小さい映画館やマニアックなとこだし、そんなに長い間はやらないのでファンが集まりこうなる(「君の名は。」はリバイバル上映もあった)。それでも「君の名は。」が人気だったからか日本映画にしては結構やってる方だと思う。シンゴジラよりは多いんじゃないかなー。宣伝ポスターも短期間ながら駅によく貼ってあったし
一般ぴーぽーな旦那くんの同僚に行く前に会ったが、「アニメ映画を見に行く」と行ったら「へっ…？」って顔してた
この映画館はジブリ映画もよくやっているけれど、ジブリ映画の時はちらほら日本人ファミリーを見かけたけど今回は多分、ほとんど現地民だった

で、感想。面白かったけど、なんか話自体は2000年代っぽいな…と思った…。あと、舞台のあの辺りに若い頃住んでいたので懐かしいな〜と思いながら見てた。代々木のビルは遂に取り壊されちゃったんだよね。字幕がアメリカ仕様なのかアメリカ英語。気温もファーレンハウトだし…。
須賀さんの声は小栗旬より藤原啓治の方が良かった…
イギリス人は色んなシーンでげらっげら笑ってた(こっちの人は映画館でも普通に大声で笑う)。特に凪について凄くウケていた…。日本と違い、スタッフロールに入ると皆ドカドカ映画の感想をギャースカ言いながら席を立ってしまうので余韻も何もない。スタッフロール後にもしかしたら何かあるのでは？と思っていたけど何もなかった

帆高の学校が出てきた時「お前の島も(一応)東京都じゃねーか！」と思ったのだけど、多分この劇場でそんなの突っ込んでたの私だけな気がする。笑うタイミング、他の人と違うし

細田守に比べると、新海誠の方が物語のご都合主義もあんまり気にならないかなー。細田守の映画は見てると主張が強すぎて「は…？」って思って現実に戻されることがしばしばあるから。でも、新海誠はそろそろ違うテーマを描かないと頭打ちになるんじゃないかなぁ…

旦那くんは、基本的に面白かったみたいだけど、銃についての箇所は「Too much」「いらないと思う」だったらしい。よくわからん

・最近読んだ本

シッダールタ（新潮文庫）

実はヘルマン・ヘッセ初めて読んだけど面白かった。車輪の下も読んでみようかな…。解脱するまでに人の一生、輪廻転生を一冊に詰め込んだような一冊

統合失調症という事実 (ケースファイルで知る)

統合失調症を患っているわけではないけれどなんとなく読んでみた。ケースファイルが淡々と記載されているのかなと思いきや、ケースファイルから統合失調症を学ぼうという本だった。偏見強いからね

ミッション３３４日目

・急遽カンタベリーに行った
本当は、世界遺産ブレナム宮殿(オックスフォードの方)へ行く予定で、電車チケットも取っていたのにいざブレナム宮殿のサイトを見たらまさかのイベント日でチケットが取れず、泣く泣く諦め。オックスフォードは好きだけれど、行ったことあるし…
急遽、日帰りで安くぱっと行ける別の世界遺産カンタベリーへ行ってみた。

かわいい街並み。風が強くて寒い…

大聖堂は一部工事中…。でも中は普通に見られたので。興味深かったのは撮影禁止の地下聖堂なんだけどね。

大聖堂に遺灰が埋葬されている元香港の総督エドワード・ユードの記念額。

ステンドグラスがとても綺麗…。

お土産屋。カンタベリーはあんまり関係ないけど、ショパン＋リストで「ショッピングリスト」のダジャレはちょっとウケる。買わなかったけど。ショパンといえばポーランドだけど(ショパンはポーランド育ちのフランス人)、ポーランド語だと「ショペーン」だし

なんじゃこりゃ(笑)やたらと英国で見かけるトランプと金正恩グッズ…

プルドポークの店に適当に入る。美味しかったけど凄いカロリー高い食事…あと、サンドイッチに挟んであるマカロニが余計だったな〜。お陰で夕飯とか全然食べる気が起こらず。

よくよく見たら隣の人が食べていたMeaty Nachosの方が美味しそうだった…。次に行くときがあればそれ頼みたいなぁ。こっちのメニューは写真が無いのがあんまり好きじゃない…(´・ω・｀)頼んだ後に「隣の人の方が美味しそう！」って悔しい思いをすることが多くて＿|￣|○

旦那くんが「斜めの本屋があるから見に行きたい」と言ったので本屋の前で写真を撮る。中は普通の古本屋。古い家が多いらしく、ここまで曲がった家はそんなにないけれど、多少曲がった家は見た。ところで、ふと気づいたのだけど古い建物は二階以上が出っ張っている家が見られる。これ、ブラタモリのパリの回で説明していた屋根から排泄物を投げていたから、その回避の為…？パリもロンドンも衛生観念に関して首を傾げる場面が多い

古本屋さんに折り紙の花が売っていた。日本語の本や楽譜、英語版セーラームーンでできている。

カンタベリーの世界遺産は、大聖堂と聖オーガスティン修道院とあと一つ教会というので修道院に行ってみる。でも修道院は現在廃墟。しかも肌寒い冬なので行ったらマジで私たち以外に誰もいなくてマジでビビる。スタッフもまさかの受付１人しかいない…

敷地内に何故かサッカーグラウンドまであるし…

仕方がないのでスト２ごっことRPGごっこしながら見学していたら、やっと他にカップルが来た(さむい…)

この修道院は解散令により宮殿になったり、最終的には大嵐によって遺跡になってしまったのだけど、地震にも遭ったらしく、今だに地震を体感したことがない旦那くんは「ぎょえー！イギリスで地震ー！？」とビビっていた。イギリスで地震は、実はたまに発生している。イングリッシュ・ヘリテッジ*1が入ってるからかここのポストカードは大聖堂よりデザインが素敵だった

最後に聖マーティン教会へ行く。ここは現役の教会、信仰心がない２人が入っていいもんでもなかった(旦那君は一応カトリックの洗礼受けているんだけど…)…というか、土曜は３時までで丁度閉まるところだった

…っていうか、英語圏で最古言われても、英語圏の国って…アメリカとかカナダとかオーストラリアとかそもそも大英帝国発端の比較的若い国が多いから…さもありなん。。。

お墓は大体100年、200年前のものがあった。著名人の墓もあるらしいけど、英国の著名人に疎い２人の為わからなかった。私は墓誌を読むのが好きなので、旦那くんと２人でひたすら墓誌を読む。中には短い生涯の人や戦争で爆撃に遭って亡くなった人もいたけれど、長生きの人が結構多い。英国のお墓はポーランドのお墓とはまた違う

中心街に戻る。歩いてどこも行ける感じ。途中、ボードゲームのお店を見つけてずっと欲しかった日本発祥のボードゲーム、街コロを買ってしまった。

そして更に歩くと中古テレビゲームのお店が！看板猫がいて超可愛かった…(涙)日本版もたくさん有り、懐かしゲーム達に結構楽しめた。結構売ってるんだよね日本版。日本版でやりたい人、そんなに多いのかなぁ？あの超微妙な迷作、映画ファイナルファンタジーのDVDが1ポンドで売ってたから買ってしまった…。そして店でいろいろ見てたら日本人カップルが来てビックリする。

いつも通りカフェで絵葉書を書いて出して帰宅。前日にクリスマスパーティで飲んだ為、夜あんまり飲みたくなかった(珍)ので夜はやることが無くなってしまったけど。駅の近くに韓国系アジアンスーパーマーケットがあったので寄ってみる。日本のものも韓国のものもラインナップが良く、とても感じの良いご主人に綺麗な店内で素敵なお店だった…
カンタベリー、上手く行くとうちからか〜なりアクセスが良いことが分かったよ。帰る時は急行みたいなのに乗ってたったの１時間半程度で帰れた。旦那くんも気にいったようでまた暖かい時期に行きたい！と。ロンドンはどうしても私の肌に合わない都市だけど、英国の地方はやっぱり良いなぁ(でも住むのは大変だろうな〜…)

・というわけで
街コロで旦那くんと遊ぶ。

ルールは簡単だし、面白いんだけどボードゲームやるならやっぱり３、４人欲しい(´・ω・｀)友達がいません…。ううっ。日本なら遊んでくれる人いるのに悲

・ケンタッキーフライドチキンご飯
ツイッターだったか、日本語の何かのウェブサイトで紹介されて、数日後に英語のサイトでも紹介されて、旦那くんが「作ってみたい！」とか言い出した(￣◇￣;)そのためだけにケンタッキー買うのはなんか違う気がするけれど、ケンタッキー、家の目の前にあるのよね

油っぽくない？くどくない？と思ったけど、結構美味しい。ケンタッキー食べて残ったら次の日やるの良いかも…

・ゼルダの伝説夢を見る島
アートセットを頼んで日本から持ってきてもらって、クリア〜。GB版よりリンクの行動が遅くてイライラするのもあったけど、全体的にGB版より難易度低いと思った(そのための辛口モードかな)

ゼルダの伝説 夢をみる島 ARTBOOK SET -Switch

まだパネルダンジョンやってない。っていうか、パネルダンジョンは組み立てるの凄い面倒くさい…。もっと違うのが良かったな…

*1:英国政府のイングランドの歴史的建造物保護団体

ミッション３３３日目

師走の名の通り仕事が物凄く忙しくて、気がついたらもうクリスマスになっちったよ…。ポーランド行ったのももう１ヶ月以上前＿|￣|○

・突然週末弾丸ポーランド
忙しい合間を縫って突然弾丸でポーランドへ。仕事終わって空港に直行して飛ぶという。
着いたのは現地時間の深夜１２時。時差があるからね…。イミグレで意外と時間をとられて、そんな時間に着いたのに旦那くんは義妹の家に着くなり義妹夫婦と話し始めて、寝たの３時以降らしい、おいおい。私は仕事で疲れていたので最近義妹家族が飼い始めた猫ちゃんと遊んでから、先に寝たよ

で、何でそんな急に無理矢理ポーランドに行くことにしたかというと、私がポーリッシュポタリーを買いたい欲にまみれていた頃、お義母様が決して安くはない額の現金を私たち夫婦にあげたいと、勝手に義妹に渡していつものイタリアへ出稼ぎに出てしまったから…汗
しかもわざわざイギリスポンドにして…
危ないなぁ、送金しようよ、と思ったのだけど、ここには書けない事情があり、とにかく現ナマをありがたく引き上げることに＿|￣|○家庭内マネーロンダリング…

２年ぶりのグダニスク。個人的にはロンドンなんかよりポーランドの方がよっぽど「日本人の想像するヨーロッパ」という感じがする

ポーランドの「ミルク・バー」、Bar mleczny。共産主義時代のセルフサービス大衆食堂。当時の共産主義政権では通常のレストランは国により大量閉店させられ(だから多分、上の世代の人たちはあんまり外食の考えが無いのかも)、代わりに労働者へ提供する為にできたのがこのミルク・バーだそうで。行ったことないけど伝統的ポーランド料理が食べられるし、話の種に行ってみてもいいと思うけど、ポーランド語ができないとハードル高そうな気がする。これはオサレだし場所的にも観光客向けっぽいが、通常のやつは話だけ聞くと日本のドヤ街にある定食屋っぽそうな…今度どこかで行ってみよう

早速ポーリッシュポタリーショップへ。ポーリッシュポタリーってポーランド人にはウケが悪くて、観光地とかでないとなかなか店はなかったり。義妹夫婦に頼んで連れてってもらう

初めて見たランチョンマットやテーブルクロスに大興奮！でも、テーブルクロスは買わなかったけど(普段から食べこぼし多いし、ビニール製じゃないし、綺麗に使える自信はない…)。ポタリーの品揃えは正直まぁまぁかなー。ワルシャワの方がやっぱり多い。

このオーバルプレート、日本では4,000円とかで売ってるのにたったの600円！

このお皿も1,000円ぐらい？お花の方は1,400円ぐらい。
ポーランドの物価からすると決して安いものではないけど、大好きなので惜しまず金は使う…そのために格安航空で滞在二日なのに追加料金払ってトランク持ってきたからね。
ちなみに空港の免税店でも売っているけれど、空港価格はほとんど日本の価格と変わらないので買わない方が吉。ポーランドの空港は何もかも高い！というか、英国の空港もレゴとか、免税エリアの方が街中より高かったりしたよ…(汗)

うちにマグカップはいっぱいあるので買わなかったのに、なんでマグカップがレジに…他の人のかな？と思ってたら、旦那くん義妹夫婦にプレゼントしたくて知らない間に買ってたヽ(;´ω｀)ノポーランド人には基本的にウケが悪いのに何故突然
pierogarnia-mandu.pl
義妹が、人気のピエロギ(ポーランドの餃子)レストランに連れてってくれた。行列が絶えない店でビックリ。日本に比べるとポーランドで行列ってあんまり無い気が…。ピエロギちゃんぬいぐるみもあって、Tシャツ買ってもうた。

今までの私たちのポーランドピエロギランキングでは１位はワルシャワのとあるお店だったんだけど流石行列できているだけあって記録更新したよ！めっちゃ美味しかった。

全部手作りらしい。英語メニュー貰ったけど、何故かポーランド語メニューではあるのに英語では見つからないメニューが…謎

頼みすぎた。こういうメニューなら色々頼んでシェアした方がいいと思うんだけど、あんまりシェアの考え無いみたいで１人１皿頼むっていう。旦那くんと私の２人だと全部シェアにするんだけどな

ポーランドの昔の子供向け番組、Miś Uszatekのグッズ売ってる！！！既にお店は閉店時間。欲しかったー！！今度来たら買おう

クリスマスマーケット！小さいけどめっちゃ可愛い。モルドワインはあんまり好きじゃない…。モルドビール(！)もあった

このチーズ売ってるのがポーランドっぽい！義母がイタリアから帰国次第またうちにポーリッシュ・エキスプレスを送る準備をしまくっているのを知っているので、今回は食品は全然買わず…

ポーランドは素敵な国なのに影が薄くて悲しい。アウシュビッツばっかり言われるのもさ〜(´・ω・｀)

・甥っ子とぱーちーと
義妹夫婦には息子がいて、つまり旦那くんの甥っ子なんだけど、甥っ子は何故か言葉も通じない私推しヽ(;´ω｀)ノ大きくなったし２年ぶりだし忘れてるかなーなんて思ってたけど

「車はおばちゃんが横に座るように」「おばちゃんが手を繋ぐ」「おばちゃんがレストランも横座る」「写真はおばちゃんが横じゃないといや」とにかく「ちょーちゃ！(おばちゃん)」連呼
甥っ子、超わがままっ子で親の手を煩わせていて最近大変みたいなんだけど、親に怒られると私にぎゅ〜っ。しまいには寝かしつけまでしろと言う＿|￣|○家でもほぼ同い年の甥っ子のいとこが遊ぼうよ〜と誘っているのに、私にべったりでゲーム…
起きたら私たちがいないんじゃないか、ちょーちゃが英国に戻ってしまうんじゃないかと気が気じゃなくて寝やしない( ；´Д｀)もうフライト無いから！！
週末だけゲームやっていいらしいが、ちょっとでも携帯見てると「ちょーちゃ！(プレイ)見て！」と言う。

２年前も私にくっついてたけど、２年前より酷くなってる(￣◇￣;)

ちなみに旦那くんは全然…。ポーランド語通じるのに…。おじさん！とは言わない…。旦那くんが話しかければ答えるんだけど…
お義母様が電話かけてきたけど、甥っ子に「誰がおうちに来たのかな〜？」と聞くと、甥っ子「テディちょーちゃ！！！(即答)」旦那くんの存在感とは…。(-_-;;)君へのLEGOを買ったのはおじさんだよ！なんでだろ…？と思ったんだけど

どうも女性が好きなようだヽ(;´ω｀)ノ

クリスマスマーケットから帰宅して、ポーランド人の週末、とにかくみんなで集まる。うちの旦那はそういうの全然なのに…旦那は友達も少ないし、人付き合いむしろ悪い…。子供もいるけど夜遅くまで飲んで食べて飲んでヽ(;´ω｀)ノ子供たちも１２時近くまで遊ぶときた
義妹が「質問がある！」と言い出し、内容は英国人についてだったけど、英語がそこまで得意ではないのでわからない部分を旦那くんにポーランド語で聞いてたら話が二人でエスカレートし始めて人を間に挟んでポーランド語で言い争いが始まるしヽ(;´ω｀)ノ

私「人を挟んで叫んでなんの話しとんじゃー！全部ポーランド語でわかるかボケー！(英語)」
夫「話が終わってないのに訳せるかー！ちったぁ待っとれ！！！(英語)だからそういう単語があるんだって見せただろ！！！(ポーランド語)」
妹「その単語は知らなかったの！！だからそういうこと聞きたいんじゃないって言ってるだろー！なんでわからないんじゃー！(ポーランド語)」

ヽ(;´ω｀)ノ

義妹は社交的で美人といわれるポーランド人の中でもびっくりするぐらい美人なんだけど(旦那くんはオタクでイケメンでもなく、正直モテないのに爆)、ポーランドでもやっぱりモテるみたいで色んな男性からおかしいアプローチを受けまくってるみたい…笑

うちの旦那くん、ポーランド人なのにビールやワインはいけるけどウォッカなどのアルコール度数の高い酒はダメで、下手すりゃ吐くらしい。日本人の嫁のほうがアルコール強いっていう…。私がポーランドの伝統的ウェディング用自家製の超強いウォッカをあっさり飲んだもんだから(飲めない人もいた)ポーランド人たちもビックリよ…。どうも並のポーランド人より私のが酒強いらしいヽ(;´ω｀)ノ自分で引いた(ﾉД`)

義弟(義妹の夫)の姉の彼氏「俺、仕事で4ヶ月長崎にいたことある。」「今カノと会う前は日本人のガールフレンドがいたんだ、あっはっは！」しかもガールフレンド同じ名前。うぉい！(; ･`д･´)

それにしてもクッソ寒かった。っていうかなんでいつも寒い時期にポーランド行くんだうちら、今度は夏に行きたい！が、夏はいつも別の国に行っちゃうのよね。

…で、最後空港から帰るときは甥っ子、ハグしてあっさり帰ったのでやれやれと思ってたら帰宅後におばちゃんが帰っちゃったとギャン泣きだったらしいヽ(;´ω｀)ノ
うーん、いつまでそんなこと言ってくれるのかわからんが、これは定期的に訪問した方がいいの？おろろーん(´・ω・｀)次は夏か？

・わかるんだ
私が持っているドラえもん柄のポーチを見て、甥っ子、「こてく！(猫ちゃん)こてく！かわいい！」と大騒ぎ。耳がないのにドラえもんが猫とわかるらしい(; ･`д･´)

ポーチに「ぱーぱ(ばいばい)！こてく！」ってバイバイして言ってたので、今度ドラえもんのぬいぐるみでもあげよっかな…

・射撃
義妹「こないだ誕生日プレゼントで銃撃ってきたの。楽しかったよ！うちから車で８分だよ！カラシニコフも撃てるよ！オススメ！」

カラシニコフ！？( д) ﾟ ﾟ

撃ちたかったけど疲れて起きられなかったのでまた今度。実は北朝鮮で射撃をやる予定だったんだけど疲れてやらなかったから、ポーランドでやりたい

・出国で喧嘩
英国は現在出国手続きは何もないし、あの大変だった入国も自動ゲートが設置されてあの苦労は何だったんだろう…というぐらい楽になったんだけど、ポーランドはEUなので、出国手続きがある。この出国手続きが結構厳しかったりするのだけど、今回出国審査官ともめた…

審査官「婚姻証明書を持っていれば妻はポーランドに無期限滞在できるが、無ければ９日しか滞在は認めない！何故持っていない！」

ええー…。ってか９日も何もそんなに滞在してないじゃん…。１２時到着だったから、実質１泊２日だよ…
英国のレジデンスカードだけじゃ不可！だと…。出国でもめたの初めて…。何か不足していてもいつも「日本人だし別にええよ」なのに…。そういえば、グダニスクから出国したの初めて…
ポーランドの婚姻証明書あるんだけど、旦那の実家の役所が駐日ポーランド大使館からの申請なんて初めてで混乱したらしく、めちゃくちゃおかしい記載になってるやつだから怪しすぎて見せるの嫌だ…(なんせアジア人なんか見かけたことのない地方の小さな街だから、日本人との結婚に担当者びっくりしていた)。今度旦那くんの実家帰ったら新しく作り直してもらうか…

・ポーランド人も発音に苦労する
甥っ子、「巻き舌」とか、たくさんあるzの発音の違いなど、ポーランド語の一部発音ができなくて、言語セラピーに通ってるとのこと！( д) ﾟ ﾟ
ポーランドではよくあることで全然珍しくないらしい。発音が難しい言語だとそういうことあるんだ…

ちなみに、ポーランド語には「英語話者は発音が難しくて苦労するけれど、日本語話者には比較的簡単にできる」音もあったりする。

・おまけ:最近のご飯
旦那くんの方が都合がつくので、私より旦那くんの方がご飯作る回数多いんだけど(-_-;;;)

作りすぎた