ロンドンくまのこ便り

読書と猫と旅行。地球の彷徨い方&キラキラしてないロンドンライフ

ミッション146日目

・面倒…
まだ日本にいます(ぉぃ
いやもう色々あってとっとと日本離れたいんだけど、旦那くんがとった航空券が結局4月以降になってしまった。でもまぁ、色々手続きが滞ってたので正解だったとは思うんですけど(;´ω`)
f:id:misiu_teddy:20170331141001j:plain:h200
写真は特に関係がないです
そしたら段々引越し面倒…って気持ちになってきちゃったよ_| ̄|○
いや行くけどね…。
ロンドンって遠すぎじゃない?
せめてソウルぐらいの位置だったな〜…イギリスが韓国の横あたりに引っ越してこないものか…無理だな

というわけで引越しにつきやったこと
1:クロネコの海外引越単身パック頼んだ
9箱7万5千円。ロンドン市内なら安いと思う。ただ書類集めが面倒だった。しかも公式HPにイギリス発行の婚姻証明書が必要とか書いてあって困った(だってうちらの結婚にイギリスは全く関係ないし)。ネットからメッセージ送ったら翌日に即連絡くれて、調べてもらってEEA Family Permitも大丈夫ってことになったけど結局証明書のこと聞きそびれたから、日本の戸籍謄本とその翻訳(自前)入れちゃったんだけど…(; ・`д・´)
ダメだったら出国後に日本大使館発行の婚姻証明書送ってもいいけど…。ポーランドの婚姻証明書が手元にあるけど、英訳つけろ言われると大変面倒だぬ…
2:FX口座と投資信託口座開けた
何せトヨタのちょっとしたいい車買えるぐらいのお金はあるので、最初旦那くんの口座に送金しようかと思ったけど、旦那くんが「税金がかかる」とか言い出し(結局、旦那くんが元行員の同僚に尋ねたところ「税金は日本で払うからいらん」ってことで旦那くんの勘違い。日本から大きいお金送金するとき、税務署に申告しないといけないらしい)、色々調べたところこれがレートも手数料も一番良いらしいので開けた。FX口座はすぐ開いたが、投資信託口座は時間かかったのでもっと早くやっときゃよかった
3:スリングボックスつけた
ロンドンで日本のテレビ見たいからつけた
4:SIMフリーiPhone買う
ソフトバンクに聞いたところ、iPhone6SIMロック解除ギリギリ対象外だと(6Sから可能らしい)。たまたま契約更新期間が4月で、違約金は一切かからない。で、SIMフリーiPhone買っちゃうことにした。まだ買ってないけど…
「もう日本に戻る予定が一切ない」と言ったので、引き止められることもなく親切丁寧に色々回答してくれた。4月分は最低限払うだけにしましょう、と色々解除してもらった。それにしても日本の携帯代は高い
5:歯医者通った
歯の掃除と点検。親知らずは2年前に抜歯済み
6:年金の免除と住民票抜く
「任意で支払ったほうがいいんですかね?」って言ったらあんまりいい顔されなかった。大丈夫かこの国…(; ・`д・´)
住民票はもうすぐ抜きます。国際結婚決めてから何回市役所に行ったことか…ああ面倒…

やっときゃよかったかなーと思いつつやらなかったこと
・失業給付金の手続き
やっとけば2年以内に帰国したとき失業手当もらえるっぽい。離婚とか別居したときのためにやっときゃよかったか…(ぉ
いやいや離婚は勘弁してヽ(;´ω`)ノ
ワーホリとか行く人はやったほうがいいと思う

・御朱印のその後
御朱印を210円1ポンド5ズウォティで書いてくれた住職とまた会ってご飯食べたんだけど

「あの後、びっくりなことに2人『御朱印ください』って来たの」

うっそΣ(゚Д゚;)まじで!?…っていうのも、彼のお寺は本当に田舎で、車じゃないとまず行けないし、観光寺でもない。当然御朱印書く専用の場所なんてないし、本当に「地域のお寺」って感じなの…

「近所の人が御朱印始めたのかな?って思って聞いたら凄く遠くからきてて…」

ええー…(; ・`д・´)

「…習字習おうかなって思った」

そこ!?Σ(゚Д゚;)

「しかもハンコもこないだのやつ酔っ払ってて、銀行とかで使う大事なやつ押してたし、ちゃんと作ろうかな?って」

おい!Σ(゚Д゚;)

「当分来ないと思うけどねー」

御朱印集め、流行りすぎ…ヽ(;´ω`)ノうーん…

・こっそり新ブログ
このブログ通常の日記すぎてイマイチなので、別のところに真面目〜にブログを作りました。
国際結婚手続きとか。ビザの手続きとか。旅行の記録とか

ミッション145日目

・行く行く詐欺にならなかった
ロンドン行く〜と言ってて、友達ズ久しぶりに全員集合して、みんなから餞別まで貰っておきながらさっぱりビザ来なかったので「最近新姓忘れてしょっちゅう旧姓名乗ってるし、実は結婚したとか夢でロンドン行く行く詐欺してんじゃねーか?_(:3 」∠)_」と思ってて、
f:id:misiu_teddy:20170317200136j:plain:h200
イライラもつのってついうっかりニンテンドースイッチ買っちゃったりしてたけどヽ(;´ω`)ノ

UKビザセンター「おめのビザ、東京届いたずら。送るけぇ、確認してけろ(意訳」
f:id:misiu_teddy:20170317200034j:plain:h200
まぁ、普通にビザ(というか、許可証。エントリークリアランス↑)下りたよねヽ(;´ω`)ノあーめんどくさかった〜〜

・というわけでEEA Family Permitについての雑記
旦那くんはイギリス人ではなく、あくまで「イギリス在住のポーランド人」なので、イギリスの配偶者ビザ(Settlement)は使えないのでEEA Family Permitっていうのを取得したんだけど、これ明らかに配偶者ビザより取得が楽っていう…(; ・`д・´)
1:ビザ代金について
配偶者ビザ:811ポンド(約11万円)、別途国民保険サービスの代金が必要
EEA:無料
2:申請書類について
配偶者ビザ:翻訳業者に頼まないといけない。また、英国人配偶者のパスポートのコピーに要公証人サイン
EEA:戸籍謄本の翻訳、自前でやっちった…公証人サイン取ってねえ…
3:英語のテストについて
配偶者ビザ:英語圏外出身者は英会話ができる証明書が必要。日本人大好きなTOEICTOEFLは不正があったため現在は使用不可(配偶者ビザに英語証明必要なかった昔、他のビザ取る時は英検ですら良かったらしい…)。日本で受けられるのはIELTS Life Skillsのみで代金29,320円
EEA:いらん
4:パートナーの収入審査
配偶者ビザ:英国での年収18,600ポンド(約261万円)必要。子供がいる場合はさらに増える。足りない場合は貯金との組み合わせになり、もし英国での収入が無い場合は預金62500ポンド(約877万)必要
EEA:一応収入出したけど規定なし
5:有効期間
配偶者ビザ:2年9ヶ月
EEA:渡英後レジデンスカードを申請して、5年

…そりゃあ、イギリス人怒るよヽ(;´ω`)ノ

というのも、前にも書いたけどEU国籍者の配偶者はEUの法律によって「EU国籍者と同じ」扱いになるから、とか…。つまりもう結婚した時点で私はイギリスに住む権利があって、このパーミット無くてもいけるはずなんだけど、これが無いと物事がスムーズにいかないみたい。空港でそのことを説明しなきゃいけないし、仕事探しの時に支障が出るみたい
で、このEUの方が楽チン現象はデンマークとかでも同じっぽい(; ・`д・´)
ブレクジットはなんだかバカなことをしたなぁ、と思うけど、EUは拡大しすぎたよなぁ…とも思うの(´・ω・`)

それにしても、査証関係とか日本に住む場合以外は本当にお金がかかることが多いので、国際結婚を予定している人には限りなく貯金をお勧めします…(´・ω・`)

・で、ビザが下りたから
夫「ビザ下りたから今日ドーナッツ買って職場のみんなとお祝いしよーっと♪」

…えっ?(; ・`д・´)なんかおかしくない?それ主役抜きじゃない?(; ・`д・´)

ミッション144日目

ポーランド的シワシワネームの話
たまにネットで、「ドイツでは名前が決まっているから、キラキラネーム&シワシワネーム問題はない!」とかいう意見を見るのだけど、

甘い、甘すぎるよ。

ポーランドも、ある程度名前は決まってるみたい。ポーランド語が、まず人名や名詞まで格変化しちゃうし。ドイツみたいな厳格な決まりは多分無さそうだけど、それなり〜に決まってるみたい。ポーランドは苗字が日本以上に多い(日本が約10〜30万件に対してポーランドは40万件ですと)から、苗字を被ってるのはあんまり見たことないけど、ファーストネームは割としょっちゅう被ってる気がする…
欧米で普通の名前をポーランドでつけるのが強いて言えばキラキラネームっぽい…のかな。「ジェシカ」とかはアメリカとかじゃ普通の名前だけど、ポーランド的にはなんかイマイチみたい
そんなポーランドでも、流行り廃りが勿論ある

旦那くんの従姉妹、シワシワネームが嫌で、マジで改名しちゃった。

その名前は「サロメア」。旦那くんに「そんなに珍しいの?」って聞いたら「珍しい…昨今じゃ聞いたことない…。多分物凄く古い名前だと思う」だって。有名なマリー・キュリーは出生時はマリア・サロメア・スクウォドフスカだったみたいだけど、その「サロメア」
あまりに古臭く、見慣れない名前に、従姉妹は大人になって即、申し立ててものすごーく普通の名前に改名してしまったとか。っていうかそんな簡単に改名できるのかい(;´ω`)

「なんでそんな名前にしたんだろうね」って言ったら「さぁ?」だったけど、そのお父さんの名前も、従兄弟(弟)の名前も古臭い名前で、特にお父さんの名前はマジで古い名前らしいので、「親の(代々伝わる?)センスじゃね?それ」って結論に。一番下の弟だけ、そんなに古臭い名前じゃないそうで…

ちなみに最近の女の子で人気の名前は「レナ」だとか。なんか日本でもいけそうな名前だけど、旦那くん曰く「ロシアっぽいーやだー」だそうで(その「ロシアっぽい」がわからない…)
旦那くんは「キラキラネームは嫌だ!メロディーだのデイジーだの!(イギリス的キラキラネーム…らしい)」とか言ってたけど…
…私は子供の名前が多少キラキラしてても、ハーフなら別に許されるような気がする。わかりませんがヽ(;´ω`)ノ
森鴎外的になりそうだねなんだか

ちなみに、旦那くんに「じゃあどんな名前がいいのさ」って聞いたところ、日本人にはとても発音が難しい名前で「それはやめてくれ…」ってなったよね…ましてや漢字なんて全く思いつかない音で…_| ̄|○

今のところ、子供が来るかどうかはわかりません(妊娠もしてないし)

ポーランドから婚姻証明書が来たんだけど
なんだかすげえ記載が変じゃね…?ってか全部「追記事項」に入れられてるんですけどー!ポーランドの複合姓がハイフンで繋ぐ(Teddy Matsushiba-Nowak)ってことを気づいてなかった私が悪いんだけど…
f:id:misiu_teddy:20170310021817j:plain:h200
追記事項に旦那の両親の名前とか、「妻の苗字はMatsushiba Nowak(仮名)にする」とかずらずら書かれてんのー!
それで、実際の私の苗字は何故か旧姓のMatsushiba(仮名)だし。
いやいやいやいや日本の書類はあくまでTeddy Nowakだし、日本のパスポートもTeddy Nowak(Matsushiba)←なぜか入ってる旧姓(爆)じゃないですかー!?
そんで何故旦那の両親欄が無記入で追記事項に!?日本の戸籍謄本に載ってないから?と思ったけど、そしたら上の私の苗字は一体何故旧姓なんだ…といっても、ほかの人の婚姻証明書見たことないからなぁ〜

これあれですよ。物珍しい日本(と、駐日ポーランド大使館)からの書類にテンパった感バリバリに見えるんですけど
だって、旦那が日本の書類持ってっただけでおったまげた旦那実家の役所ですよ(それぐらい田舎なの…)

ううっ、4月にポーランドもいっかい行くことにしたから、聞いてみる。
まあ、追記事項にあるからいっか…とも思うけどね…

ミッション143日目

・甥っ子とプラレール
新幹線なんて見たことがない、もうすぐ3歳の旦那くんの甥っ子にプラレールあげたよ〜。本当は直接渡したかったけど、行けなくなっちゃったので旦那くんにもたせてロンドンから送ってもらったの
f:id:misiu_teddy:20170305161244j:plain:h150
日本語だけだから組み立て方わかるかなぁ?と思ったけど大丈夫だったみたい。なんか甥っ子に大ヒットだったみたいで、ず〜〜っと遊んでるって。そらよかった。だけど、送られてきた動画は甥っ子…新幹線に信号機轢かせて喜んでる…笑
レバーつまんで進行方向分岐するのもわかったみたいで右やったり左やったりしてるよ〜。…追加レールと電車必要だな。持ってってあげようかしら…(´・ω・`)(荷物増える!
旦那くん「こりゃ〜将来はロンドン交通局職員に、いや日本の新幹線かっ、いやいやペンドリーノ(ポーランドの新幹線みたいなやつ)」とか言ってたけどそりゃあちょっと…wそんなこと言ったら日本の男の子はみんな新幹線運転手になってると思うけど苦笑
あと、義妹には日本の化粧品詰め合わせを。化粧品って好みがあるからなーと思いつつ、ポーランドにはどうやら…うさんくさい日本を謳った化粧品があるからさぁ…wこれは喜ばれたみたい。で、義妹の婚約者(甥っ子パパ。まだ結婚してない)と義父には日本酒。私の周りは日本に行ったこともなくても納豆ダイスキーの変なポーランド人ばっかり(義妹ファミリーではない)だけど、定番の食品って意外と当たり外れがあるのでチョット怖い。前に旦那くんが日本のお菓子を義妹ファミリーにあげたら不評だったみたいだし。チョコレートとかならハズレが少ないかも(´・ω・`)

ニンテンドースイッチオーダーしちゃった…
またロンドンに持ってく荷物増やしたー!!!これは別送の荷物には入れられないから自分で飛行機で運ぶしかないなぁヽ(;´ω`)ノ
f:id:misiu_teddy:20170305162112p:plain
日本版というところに、日本語わからない旦那くん不服そうだったんだけど、なんと!ニンテンドースイッチはリージョンフリーということじゃありませんか!なんて国際結婚に優しい仕様なの(絶対そういう意図じゃないと思うけど)。これには旦那くん、大満足。UKのソフト買って遊べるからね。青が好きだから、左右コントローラー青です…

・何を持ってきゃいいの
…海外に住んだことがないからどーすりゃいいのかサッッッッパリわかんなーい…。でも、一度行っちゃったら当分帰国予定(というかでき)なーい…。とりあえず、周りに聞いたことは生理用品は絶対大量に持っていけヽ(;´ω`)ノあのクオリティは海外には無いだったよう…そしたら9月に友達がロンドンに持ってきてくれるって
あとは、海外では手に入れにくそうな和食用のキッチン用品とか?炊飯器買ったけど。旦那くんが100均の「巻きす」買ってくれって。寿司作る気なのかな…あの人…ヽ(;´ω`)ノ
それと日本の可愛い系の服とか下着とかちょいちょい買った一方で、こっちで溜め込んだものをいろいろ処分してるよ

・旦那くんのTシャツ
…旦那くんが、ポーランド人の友達(日本語わかる)に写真を送ったら
f:id:misiu_teddy:20170305163055j:plain:h200
「勝手にどうぞ、帰ってこなくていいから」とか日本語で返事きてた笑
あのわけわからない日本語使ってるSuperdry極度乾燥(しなさい)よりイカす(死語)と思う

ミッション142日目

・海外対応炊飯器
別に向こうでも手に入るだろうけど、日本の炊飯器を持って行きたくて、海外対応炊飯器を秋葉原までわざわざ行って買ってきたよヽ(;´ω`)ノパスポート無いのに買えたけどこんなこと書いてあってびっくり。間違いを防ぐためかしら…
f:id:misiu_teddy:20170301011049j:plain:h200
電圧の関係で一種類しか選択肢がなかった(; ・`д・´)旦那くん(夜中なのに電話で起こした)に聞いても220~240だよ〜とか言われるし…。で、「220〜230vのでいいじゃ〜ん」とか言うから、いやいや240食らったら壊れるでしょ*1って、午後になってちゃんと起きた時に言ったらようやく理解してたヽ(;´ω`)ノでもな〜〜友達は別の持ってた(しかも日本から送ってもらってた)んだよねえ。まぁ引っ越すかもしれないし、しっかりしたフラット購入して、電圧判明するまであんまり良いの買わない方がいいのかも。2年後にどうしても帰国しなきゃいけない用事(…免許の更新)があるしね〜ヽ(;´ω`)ノ
f:id:misiu_teddy:20170301011216j:plain:h200 f:id:misiu_teddy:20170301011239j:plain:h200
家で使ってるシャトルシェフも持ってくことに決めたし、赤いキッチン用品が増えるなぁ。レシピブック読んだけど、内容が外国!主に中国とか東南アジアとかを想定しているみたい

・ロンドン賃貸事情
ロンドンではフラットシェアっていう、つまり日本語でいうルームシェアが主体で、旦那くんの場合は一軒家みたいだからホームシェアかな、まぁとにかく旦那くんのスペースは1部屋で、キッチンとかバスルームとか他人とシェアしてんの。なんかそういうと和気藹々しているイメージあるけど、旦那くんのところは基本ドライで交流とか全然ないみたい。前は日本人女性が一人住んでたみたいだけど全然知らん。滅多に帰ってこないし顔も見ない言ってたなー
1人用のシェアだから、当然2人住めなくて、私が旦那くんとこに転がり込むのは無理だから2人で住める新しいところ借りるとこにしたの。もうねー、想像してたけど家賃クソたっかい〜!!!!
最低月900ポンド(約12万円)って感じ。今はポンドが安いこともあって、これだと東京とそこまで変わらないような気がするけど、これは本当に最低金額で実際には1200ポンド(約16万円)ぐらい出さないと二人で住むフラットで良いところは難しいんじゃない。特に旦那くんは今北の方に住んでて、近くに日本食材のお店とかあるぐらい日本人も多めな地域みたい、でも友達が昔そこに住んでた頃は950ポンドで2部屋のおうち借りられたみたいだけど今は1100ポンドは出さないと無理だねー。というわけで友達も東に移ったし、そっちの方でなんとかフラット借りたよ。もうちょっと遠いと950ポンドで2部屋あってめっちゃ広かったりするんだけど、そういうところは駅が凄く遠くてとても通えないところだったり。嫁が稼いでりゃいいんだけど、嫁無職だし、ロンドン行っても少しの間働かない予定だからちょっとね〜…
なので最近は新婚さんとかでもフラットシェアとかするらしいけど、それは旦那くんが断固拒否。友達と久しぶりに電話したら「えっ、二人の貯金でフラット買えるじゃん」言われたけど、まだ全然結婚のことやってないし、嫁無職だからフラット買う勢いないや(でも家賃の高さに辟易してちょっと見ちゃったよ・あんまり今買う時期じゃないと思う)

…それにしても、ロンドンの若い人はどうしてるんだろう?ヽ(;´ω`)ノ旦那くん、随分でかくてお給料の良い会社に勤めてるけどきっついよ。ちょっと家賃の値上がり異常じゃない?東京じゃ考えられないよねえ

・そんなこんなで
う〜ん、国際結婚&海外引っ越しをたまに羨ましがられるんだけど(といっても私の友達は「いや外国無理ー!でもテディが住んでるなら遊びに行くわ」みたいな子ばっかりだから、主に英会話教室とかで)、私別にその辺狙ってなかったから、なんだかなーとか。狙ってたらとっくに留学とかワーホリ行ってるな〜
国際結婚は手続きが面倒くさいし、とにかく金がひたすらかかるし、今のままだと日本に本帰国は一切無いので、永住前提だとなんだか正直、色々考えちゃうよ

・おまけ1
旦那くんの「あいうえお」。うえから4番目の「お」は耐え切れなくなって私が書いたやつだと思う
f:id:misiu_teddy:20170301012557j:plain:h200

・おまけその2
旦那くんが集め始めた御朱印。でもちゃんとお参りしてからもらおうね、って。新橋にある有名な烏森神社
f:id:misiu_teddy:20170301012715j:plain:h200
親戚の家に行ったら、家の前にある寺の新住職(年下!)がご飯食べに来てたから210円1ポンド5ズウォティで御朱印書いてもらった笑
酒飲まされてべろんべろんに酔っ払ってたけど凄い綺麗に書いてくれた〜。でも、観光寺じゃないので場所わかっちゃうから非公開で。普段公開されてない地元のお寺も彼のおかげで行けたから、凄く嬉しかったなー!

*1:その後調べたら別にイギリスで220〜230v使っても大丈夫らしいヽ(;´ω`)ノ