ミッション３２８日目

・疲れた
最終日も色々予定が詰まっていたんだけど、旦那も私も朝から晩まで観光で結構疲れてしまったので(￣◇￣;)

私「最終日は買い物して、少し予定を減らしてゆっくりしたい(´・ω・｀)中国へ戻る日は朝早く平壌を発つから、早めにホテル帰って寝たい」

…という要望を出すことに。体力ねぇ〜〜〜…。そもそも欧州の人ってこういう日本式セカセカツアーしないのよね(￣◇￣;)マジ、日本から来る欧州団体旅行の人の日程とか見ると「そりゃ身体壊すだろ」というぐらい無茶なの多いし(10日間でバルト三国＋ポーランドツアー！みたいなの見て旦那くん驚愕)

・おはよう平壌
本屋さんへ行きながら朝の平壌など。再び金日成広場★

道歩くと子供達の視線が痛い(苦笑)なんか見られる…w本屋さんでピンバッジや本を買ったよ。…折角だからもっと買ってくりゃ良かったかも。てか映画好きの旦那くん、DVD買えば良かったのに「規格がわからないから」っていう理由で買わなかった。かわいい袋に入れてくれたりしてサービス良い★

朝は主体思想塔がガスってて残念。
ちなみに、旦那くん、主体思想の本(英語版)を買っていたけど、読んでいる気配は今だにない(￣◇￣;)そもそも旦那くんは読書とか全然しない…
昔は東京にコリアブックセンターなるものがあったけど閉店しちゃったのね。ここの本屋さんは観光客向け(だから英語や中国語や日本語の本売ってる)だったから、普通に北朝鮮の人が読んでる子供向けの本とかあったら欲しかった…笑

・平壌国際商品展覧会へ行く
こんな経済制裁下でもトレードフェアをやってるのだ、まぁ殆ど中国っぽかったけど。横のディズニーランドにありそうな、変わった形の建物はアイススケート場。

大混雑。ガイドさん達に「携帯電話気をつけてください」と言われる。スマホの盗難は平壌でも多いらしい

夫「え〜！このキッチン棚良いね！良いアイディアだよ〜〜」

イェフン合弁事業会社とのこと。Made in D.P.R. Koreaかな？家買ったらキッチンに本気でこの棚欲しい二人(ちょっと外見の色は変えてほしいけど)。…どこで買えるの？これ(笑)

この、シンクの上にこういう形の水切り棚ついてるのポーランド(の社会主義時代？)っぽいな…(汗)うちの旦那くんの実家(義母んち)もシンクの上に水切り棚ついてる。日本もシンク上の水切り棚売ってたりするけど、デザインがちょっと違う感じ

料理好きの旦那くん、キッチンが好きなんでキッチンの写真ひたすら撮ってたwww

テレビや携帯電話

見たことのあるカエルとか、あのどこにでもいる有名な猫とか

食べたーい言ったら買ってくれた(笑)凄い形のアイスだけど普通に美味しい。北朝鮮産コーラをガイド君が奢ってくれたっ★炭酸は弱いけど中々味を再現しておる。名前は「(ポ)ボリス」？ボリス・ジョンソン…？(違)。そして下の「No.3」はなんだろう。北朝鮮のビール大同江ビールにも番号がありそれぞれ味が違う(らしい)んだけど、コーラも…？？？

フードコートもあった

あの猫再び＆見なれた猫型ロボット…

女性にはファッションwガイドさんとガイド君「ちょっと見ていいですかね？ｗ」って背広のジャケットを試着したり、スニーカーを見たりしていた笑

とにかく人！人！！大混雑！

北朝鮮製パソコン？インテル入ってる…

医療事情も反映して？なのか、とにかく薬やサプリメントのブースが多い

外には電動自転車や車、ボート。この中で座ってるおっちゃんピースしてくれてたんだけどピースしてた時撮れなかったwww

ガイドさん「これが国産の平和自動車です。」

私「よく走りますかっ？」

ガイドさん「うーん…まぁまぁ…ですかね…。(´〜`)正直、日本車の方が…ね。」

だから正直すぎるって(￣◇￣;)

うちらが乗ってたバンも平和自動車だったんだけど、まぁまぁ走ってたけどなっ。運転しないとわからん。カーナビもついてたよ。ちなみに北朝鮮、経済制裁に怒って右ハンドル禁止になり日本車締め出しになったものの、結局今は左ハンドル仕様のレクサス(！)や日本車が普通に走っている笑

北朝鮮のナンバープレートは青が公的な車(北朝鮮の会社は国営だから、事業所とか)、黒が軍隊、緑が外国の大使館とかの公用車、赤が大使や外交官の個人所有、黄色が一般人の個人所有、だとか。一般人が車を個人所有するのは難しく、大体が国から車を頂いたアスリートとか、だとか

・北朝鮮でマツタケ騒動
平壌で今一番ホットな(多分)黎明通りでお昼ご飯。

周りには「あんなの匂いだけじゃん」と言われるが、私は実はマツタケが大好き！
そういえばマツタケシーズンの秋、妙香山でマツタケ食べないかと提案された。今はロンドン暮らし、マツタケを食べるなんて夢のまた夢で永谷園のマツタケのお吸い物飲むぐらい…。ってか…最後に食べたのいつだろ…？ポーランド人の旦那くんはマツタケなんて見たことも食べたこともないので「マツタケって何…？」とか言ってる

ガイドさん「ホテルに聞きましたが、80ユーロです」

日本並みじゃん！たっか！(´・ω・｀)とやめたところ、私が(´・ω・｀)ｼｮﾎﾞｰﾝとしているからかガイドさんが「ホテルの量には満たないですが、半額の40ユーロでオッケーになりましたいかがですか！ホテルのはくっそ高いので別のところで聞きました！これ平壌でお店持ってって料理してもらいます！」となんかよくわからん交渉してくれたらしいので、マツタケ買った！！！！！

ガイドさん「さきほど取れたてのマツタケですよ」

すーはーすーはー(ヤク？？)あああああああマツタケじゃぁ〜！！！！久しぶりのマツタケ〜！！！！！
…という感じで山からマツタケを持って帰ってきた

ガイドさん曰く、最近は北朝鮮でも、マツタケが貴重品になりつつあるらしい。昔は珍しくもなんともないので適当に炒め物にしていたが(贅沢！)、中国人が殺到して買い占める為、日本で「中国産」と売られているものの中には北朝鮮産もあると思う…と言っておった。また、国内でも「マツタケは癌に効く」などと言われ始め、何かに効くとなると珍しくても美味しくなくても需要が増えるようで、マツタケの収穫量も減ってきて、価格が上がってしまった…らしい

あー土瓶蒸しにしてえ〜〜〜マツタケご飯〜〜〜天ぷらもいいなこれ〜〜〜〜〜〜！！！！

…でも、ここは北朝鮮なので北朝鮮風に焼いてもらった。北朝鮮では裂いて塩かけて食うらしい。
ま、マツタケだぁ〜〜…！涙 おいしい！！！

夫「おっ、初めて食べたけどこのキノコ美味しいね！！」

ちなみに謎にまたチャーハンが出てきたので、交換して！って言ってガイドさんの白米を強奪した(図々しい〜！)。他の料理も美味しかった。ガイドさん達にも分けてあげて、「久しぶりにマツタケ食べました、ありがとうございます」って言われた(笑)

いつか…旦那くんと長野に行ってマツタケフルコース食べに行こ…と誓うのであった
そういや義父が秋のキノコ狩りが趣味なんだけどいつかキノコ狩りやってみたいかも。ポーランドにマツタケは無いけどね〜。

つづく

ミッション３２７日目

・香山ホテルでお昼ご飯
お昼は妙香山にある特級ランクのホテル。めちゃくちゃ綺麗で立派なホテルなんだけど、常に人がたくさんの平壌のホテルとは違ってスタッフ以外は人気がない。

上には回転レストランがある、というか、日本では減ってる回転レストラン、北朝鮮ではやたらとついている。

食事してる途中にトイレ行きたくなって、「トイレは一階です」と言うので一階に行こうと、一番真ん中の立派なエレベーターのボタンを押したら…動かない(笑)「あれ？あれあれ？？」と困ってたら、スタッフのお姉ちゃんが困ってる私を見つけて駆けつけてくれ、奥に動く(私たちが乗ってきた)エレベーターを教えてくれた(苦笑)

でも、インターネットで見ると部屋も綺麗でモダンなホテルみたい。日本のホテルと遜色なさそう(お湯が決まった時間しか出ないとか書いてあったりもしたけど…)

昼食会場では別の中国人グループが食事をしてた(中国人には中華出してた…)。

ご飯は和洋折衷。ま、フツーに美味しい。チャーハンより白米のがいいなっ

中国人グループが続々くるらしく、既に準備されているテーブルもあったよ

中華、美味しいのかしら…。

・妙香山を登る
食事後、ちょっとお山をハイキング。水綺麗！！！

英国は北部に行かないと山が全然無いので、山登りとか久しぶり…

学校行事とかかな、天気も良いので子供たちとかが団体で登ってた。悲しいかな、毎日パソコンの前に齧り付くデスクワークで運動不足。結構すぐに息が切れる私＿|￣|○

山には金日成の詩が刻まれていた。うーむ…環境破壊では

道は整備されているが、細くて怖い(笑)途中の休憩所(お土産も売ってた)まで行って降りる。後でロンドンに帰った後、旦那くんが「頂上まで登れると思ってたから残念だった(´・ω・｀)」とか言っていて、いやいやそんな時間無かったでしょ…！？(汗)頂上まで登りたいならツアー申し込み時に言っておかないと(苦笑)

北朝鮮には素敵なお山が多いようなので、もし次に行くことがあるなら白頭山(これは中国側からでもアタックできるけど)か金剛山に行ってみたいな〜

・凱旋門に登る
平壌に戻ってきて、凱旋門近くのお土産屋さん(中国人観光客で大混雑！)に寄ってから、凱旋門に登りませんか？と言われる。…といっても客来ないのか閉まっていて、ガイドさんが電話で(！)連絡するとチマチョゴリ姿のおばちゃん(管理人？)がどっかからか呑気〜に「あんらぁ〜、こんにちはぁ〜♪(⌒▽⌒)」とやってきた。車が忙しなくひっきりなしに通りがかるフランスの凱旋門とは正反対に、のんびりすぎる…w

おばちゃんに中を開けてもらって登る。フランスの凱旋門は２回見に行って結局一度も登ったことないのに(笑)

横には金日成競技場。

凱旋青年公園という遊園地。

映画館が見える〜。凱旋映画館という名前(そのまんま！)。社会主義にありがちなゆ〜ったりした作りの都市

おばちゃんにお礼を言って下に戻る。主席ドーン

遊んでたり、食べてたり、バレーボールやバドミントンしてたり。ピンスのスタンドがあったけど、北朝鮮のピンスは美味しいのかねえ？韓国のはめっちゃ美味しかったけど

普段あんまりお土産買わないんだけど、この国ではちょっと買った(笑)100均っぽいと思って買わなかったけど、北朝鮮産のプラスチック？食器買ってくればよかったなと思った

・北朝鮮でチョウザメを食べる
北朝鮮で最近できた、新しい水産レストランの平壌大同江水産物食堂へ。めっちゃ綺麗〜。オサレ〜。

私、平壌の新しい建物結構好きかも〜。何か、どうも平壌は青が好きだよね。歩道橋も青白だし。青いの好き(雑な理由)

すんごい綺麗な花嫁さんがいた。こりゃ〜多分リッチピーポーと見た。なんせ天気もお日柄も良くて秋の結婚日和のため結婚式は開城でもまぁまぁ見たけど、この人たち、ドレスが凄いゴージャスじゃん…。こんな高級料理店でぱーちーだし。

魚泳いでるよすっげーな〜。水族館みたいで面白い。何気に奥にスマホで撮影してる人いるし(笑)

バーもあるし。今思うと私、このレストランの内装好きかも…(笑)曲線が多くて、なんかゲームとかの中にある建物みたいで。

この店ロンドンにあったらたまに行くわ…ロンドンにあったら目が飛び出る価格になりそうだし…そもそも動物愛護団体が出てきそう(苦笑)

見飽きないなこの店

タコもいた！！！

寿司レストラン、ヨーロピアンレストラン、アジアンレストランがあったけど…(寿司レストランには寿司カウンターついてた)

うちらはコリアンレストランへ。金正恩既に２回も来てるのね。北では金さんちが来るとこうやって来た日を記念して看板つけるのさ

ガイドさん「この席は、南北首脳会談で金正恩委員長と文在寅大統領が座った席ですよ、せっかくだからどうぞ」

まじまんじ？？？
(金正恩の方座りたいな…でも…)金正恩委員長の席は、旦那くんに譲ってあげるわ…。(´・ω・｀)

せっかくだから個室も見せてもらう。綺麗でオサレだぬ〜

途中、トイレに行って戻ってきたら謎の赤いドリンク(少量)があって、旦那くんが白目剥いてた。チョウザメの生き血を酒と混ぜたドリンクらしい。男性の精力増進に良いらしいけどwwwなんでかわからんが北朝鮮は生き血ドリンクは健康に良いとされてることが多いっぽい…。ガイドさんが「仕事で新義州市に行ってお客さん見送る機会があると、見送った後にスッポンの生き血を飲むんです。ちょっと高いんですけどね」私がなんで？美味しいの？って聞いたら「おいしくはないですwww健康に良いんです」って言ってた。
…で、頑張って生き血ドリンク飲んだけど、…あれ？別にそんなに変な味じゃないや。ってか思ったより飲みやすいじゃん？と思った。

チョウザメの刺身。捌きたてらしくわざわざ生きてるところを見せてくれた。うちの旦那くんがこういうのに拒否を示す男ではなくてよかった(イギリス人に動画見せたら「ぎゃー！！！」って言われたらしい…苦笑)
…あっ、そういえば旅行会社のJSさんが「あっ、北朝鮮でくれぐれも刺身だけは食べないでください。絶対腹壊すから」って言ってたな…

…ま、いっか。(ぉぃ)

…ちなみに、腹は壊さなかった。というか、私は腹が強い疑惑があり(旦那くんはスペインで腹壊したが、私は壊さなかった…)、むしろ旦那くんが心配だったが、旦那くんも別に壊さなかった。
ガイドさんは相変わらず「あんまりチョウザメの刺身は好きじゃないんですよね、泥臭くて…」とか言ってたけど、「あ、今日のは良いですね。これは新鮮で泥臭くない。この間のお客さんの時はイマイチだったんですよ(・ε・　)」って言ってた。事実そんなに泥臭くなかった。泥臭いと旦那君は全速力で拒否するのだけど*1、これは「美味しい〜！！！」と超食べていた

これめっちゃ美味かった！！！！！チョウザメのお刺身も美味しかったよ

・平壌国際映画祭
…が、ちょうど開かれていて、別に北朝鮮で映画見なくてもいいのに、映画好きの旦那くんが行きたいとか言い出したため行くことになっていた。
食べてる最中で「まだコースの途中で残りスープがあるんですが、映画が始まっちゃうんで、映画見に行って戻ってからまた食べましょう！」と言われた。ええー…。ちうわけで急いで行くことに

英語か日本語の映画があれば…と言っていたのだけど、結局見た映画はインド映画の「シークレット・スーパースター」しかもヒンディー語に朝鮮語と中国語字幕やんけ！！！…まぁ、初見の割に大体わかったからいいけど…。
立ち見で席が埋まるほどびっくりするぐらいの人たちが映画を見ていたけど、この国の人たち…YouTubeが何かわかるんか…？せっかく席に座っていた人たちをおしのけてしまい、なんだか申し訳ない気分…。そして平壌市民は笑いの沸点が低いと見た…(￣◇￣;)インド映画お決まりのギャグにみんな笑う笑う(汗)そして最後に感動で泣く人まで！…そこまでか！？

平壌では中国映画、ロシア映画、インド映画はよく放映されるらしい。インド映画は人気らしく、ガイド君に「バーフバリ見た？」って聞いたら「知ってマス！見ました！」って言ってた。…私まだ見てないけど(ぉぃ！)。そんな面白いなら見てみようかなー

…で、レストランに戻ったらガイドさん達とお店の人がもめている。どうやらもう帰って終わったと思って全て片付けちゃったらしい(爆)
ガイドさん達が「言ったのに！！！」的なこと言っている。
めちゃくちゃもめた後で最後のスープ出してもらったけど、正直もう時間も遅かったし、「も、もういいよ…汗」とか思ってたんだけど、あんまりにもガイドさん達が頑張ってたので言えなかった…w

チョウザメのスープは(急いで準備しなおしたものだからか)そこまで美味しくなかった…(苦笑)
凄い完璧で用意周到に準備してくれるのかと思いきや、意外とこんな感じだったりして、ガイドさんは大変である。まだつづく(いい加減旅行記書くの疲れてきた)

*1:ポーランドではクリスマスに伝統的には鯉を食べる習慣があるのだけど、処置が下手なのか泥臭い為に旦那君は大っっ嫌い

ミッション３２６日目

・イギリス人たちは
私たちのunusualな北朝鮮という旅行先に、旦那くんの上司＆同僚イギリス人ズは興味津々。会う人会う人(数が多い)に聞かれて答え続けた結果

夫「俺、もう北朝鮮の話するの疲れた…今度久しぶりの朝シフトだからまた聞かれるよ…」

頑張れ(´・ω・｀)

・妙香山に行く&平壌恋愛結婚事情
朝鮮半島には６大名山って呼ばれる山々があるらしいけど、韓国の智異山以外は全部北朝鮮にある、ってわけでその中の一つ、平壌から近い妙香山へ行くことに。

朝のホテルからの眺めと通勤バス(｀・ω・´)

通勤応援団。看板には「自力更生、堅忍不抜」の文字

途中、高速道路のサービスエリアに寄る。かわいいスノードーム付きのオルゴールが売っていて、曲は聴き慣れた「君をのせて」。ガイド君が１個お買い上げ

ガイド君「私、音楽好きですネー。この曲好きなので、彼女にプレゼントデスw」

私たちの仕事が終わったら、ガイド君は久しぶりに彼女(職業:英語ガイド)と一緒の１日休みでデートの予定なので張り切っている。ちなみに、北朝鮮は前はお見合い結婚が主流だったけど最近は恋愛結婚も多いらしい。ガイド君も、たまたま仕事で一緒になった彼女にアタックされて最初は気にならなかったけど徐々に好きになって付き合うことになったとか。ガイドさんは「知人の紹介」で結婚したとのこと。ありがち

うちの旦那くんはお弁当も作るし、ご飯も作るしなんでもできると言ったら

ガイド君「朝鮮ではまだまだ女性が家事をするというのが強いですネー。でも、私は違いマス。私は奥さんとなる人と家事は一緒にやりマス！特に洗濯は私がやりマス！！！」

頑張れ青年！！！
デート費用は男性が奢る、というのも根強いけど、ガイド君の彼女はそれを嫌ってワリカンが多いとか。あと、平壌は少子化が進んでいるらしい。ガイドさんも２人目が欲しいそうなのだが、奥さんが嫌がっているらしく悩み中。

ガイド君「昔はみんな、２、３人子供がいましたが、子供がいると税金や家賃は無くても何かとお金もかかりマスし大変デスからネー。私も一人でいいデス…w」

…だそう。ガイドさんの奥さんは現在産休中で、産休は１年とのこと。
北朝鮮では結婚へのプレッシャーは日本以上に強い。30代後半で結婚＆子供授かったガイドさんは相当な晩婚。結婚して3年近く経とうとしているのに子供がいない私たちのことをどうも心配していた…ような(苦笑)。基本的に中韓の人は若者でも日本以上に気軽に「子供はどうするの？」と聞いてくるが、北朝鮮も同様であった。北朝鮮で離婚は珍しいが、不妊理由(男女共に)での離婚はあるらしい。うっむ…

旦那くん、食事で「これは男性に良いですよ！」と言われまくっていてイラついていたらしい(笑)うちに子供がまだいないのは旦那くんのせいじゃないんだけど…苦笑

・普賢寺
まずは山にあるお寺へ。お寺っていっても信仰の自由が無い北朝鮮の人が仏教を信仰してるとは思えないし、一応坊さんはいたけど、この国の状態で真面目に坊さんが信仰してるとは思えない(一応線香はあげといた・写真の人はお寺のガイドさん)。

歴史的遺産として扱われている感。朝鮮戦争で米軍に焼かれたとか、植民地時代弾圧されたとかの象徴でさ。仏教は親和性が高いので保存されてるのか。で、説明聞いてると当然の主席が〜のお言葉。…昔、平壌は東洋のエルサレムと呼ばれるほどクリスチャンが多かったらしいが、今となっては見る影もない。一応平壌には教会が存在するらしいけど…。北朝鮮には隠れキリシタンがいるが弾圧されていると専らの噂

でも、そんなことよりこのお寺…

…かわいくない？？？

この飾りが可愛いので全部写真撮ってしまった

日本にあったら「インスタ映えするお寺★」とか言われてそう。

北朝鮮人の団体さんが後ろに控えていた為ちょっと急ぎ足(あんま見えないけど門の下に次の団体さん達が来ていた)

主席が「保管するように」と言った昔の歴史的文書はめちゃくちゃエアコンガンガンで保管されていた…(￣◇￣;)

・国際親善展覧館
お笑い北朝鮮で有名になったところで、現在内部は多分、いろんな国の人が笑ったから撮影不可。金さんファミリーたちが受け取った海外からの贈り物が今まで飾られている。1970年代の日本から贈られた本なんてまるで新品みたいだった。驚愕。スターリンから贈られた車なんてマニアなら垂涎ものでしょう。

重い扉を開ける旦那くん。荷物はクロークに預けなければならず、金属探知機まで設置されてる厳戒態勢。

案「どこの国が見たいですか？(^^)」

私「日本」
夫「ポーランド」

ガイドさん、「やっぱりか！」という顔しとるwww

…ちなみに同じ社会主義だったポーランドと比べ、日本のブースは多分ポーランドの3倍ぐらい広いし、在日企業とかもあるにはあるが、80、90年代で日朝首脳会談が行われる前はま〜、皆さん北朝鮮に贈り物してたみたいで。政治家も、内閣総理大臣も自民党議員も県議会議員連盟とかもあるっていうね。日本政府なんてそんなもん。

ただ、個人的に実は…

バッキンガム宮殿で行われてた、エリザベス女王が貰った贈り物展のが面白かったな…。

主席や総書記達は割と写真もなんていうか表情にそんなに出さずにPoliteに受け取ってるんだけど、エリザベス女王はめっちゃ顔に出ていたんだ…。そして「何故、これを女王に…？」って思うものがたくさんだったんだ…汗
金さんちファミリーの品物の方が全体的に品が良かった。あの有名なワニも見たけど。そういえば、エリザベス女王はどこに保管しているんでしょう？

こちらも内部を全面改装したみたいで、神々しくカラフルでクオリティのとても高い金日成、金正日、金正淑の像がございましたよ。そしてカーディガンの前ボタンまできちんと留めさせられ(…ボタン留め間違えて「子供か〜っ！」って旦那に怒られてボタン直してもらうっていう)、必ず拝礼。とにかくこの３人が北朝鮮国内では神々しい扱いなのである。戦前の天皇陛下並のアンタッチャブルさ。
ま、うちの旦那くんはロイヤルファミリーのいない国育ちだからか、エリザベス女王も天皇陛下も意味がわからない「アンフェア」な存在にしか感じないらしいが…(といいつつ天皇陛下の儀式とかは見てて面白いらしい。でも皇太子殿下(現天皇陛下)のせいでヴェルサイユ宮殿の日程変更した時は本気で激怒しとった)

案「こちらの像、どう思いますか？」

私「(えっ)い…生きておられるようですね！」←感想言うのが下手クソ

案「はい、皆様そうおっしゃられます！」

私は「日本人なら神社を建てるな…これは…」とか思ってた、本当は。ゴメソ。御利益ある…かも…
トランプと金正恩の写真もしっかり飾っておりました。物の保管のためか内部は結構エアコンガンガンで寒かった…

人通り見終わった後は素敵なお山の眺めを見ながらお茶で休憩。自然いっぱいで気持ちいいなー。夜はきっと素晴らしい星空が見えるんだろうな〜キャンプしたいな〜…とか思う。そういえば、開城行った時にサイクリングしたという欧米人のおじさんに会ったな。「素晴らしかった」と言ってた
ガイドさん達と写真を撮った後、中国人観光客がドカドカ来たので退散ヽ(;´ω｀)ノ

・北朝鮮人の中国人観？
国としては親中、現在８割が中国人観光客で日本語ガイドさん達はぶつぶつと「日本語より中国語やっときゃよかったよ」なことを言う昨今だけど…おそらく北朝鮮の人は中国も中国人もあんまり好きじゃないっぽい…。彼らの話を聞いてるとちょいちょい中国disが混ざる…苦笑

ガイド君「中国の品物は安いですが品質悪いデス。大量の日本製品のニセモノが中国から入ってきたのですが、皆日本製品好きですけど、中国製品のせいで最近、疑心暗鬼になってマス。やっぱり日本製品はなんでしょかネ〜、味が違いますナ〜。箱とか違うんですよネー。私は日本語ガイドなので、私からもらったものは皆安心できマス。」

ガイドさん「中国人のこと、どう思います？好きですか？？？」と(￣◇￣;)

とはいえ、ガイドさんもガイド君もちょっと中国語話せるの凄い…(´・ω・｀)語学に留学なんていらないんや…

…で。北京の中国人はマナーがある人もいたし、親切な人もとても多かった。何より私の中国人の友達は本当に本当に良い子であるのだが、何故か北朝鮮観光に来ている中国人はマナーが物凄く悪く、正直に言って私も旦那くんも、怒りたくなる時が多々あった。

夫「イギリスに来る中国人観光客はマナーが良い人が多いのに、どうして北朝鮮ではこんなに酷いの？」

北朝鮮観光をしたい中国人は、やはり昔の本当に真面目に社会主義時代やってた頃を思い出したい壮年世代が多いようで、多分それも理由にある…のかなぁ？とにかく騒がしく、ガイドの話は聞かない、ガイドの発音が悪いと茶々入れる、周りを見ない、並ばない、人の手に持ってるお土産勝手に掴んで眺めてどこに売ってたか聞く…など(￣◇￣;)あと、多分北朝鮮を見下しているのも理由にあるのではないかと
中国語ガイドさんがうちらのガイド君に朝鮮語で愚痴を言ってる時も…。

中国人観光客の良いところはノリが良く歌ったりダンスしたりして楽しそうなところ。金払いが良く気風が良いのでお土産買いまくり、チップも弾みまくり？

ま、色んな人と話さないとわかんないけどね。

ミッション３２５日目

・あの有名なマスゲームを見る
旅行を申し込んでから数ヶ月後、JSさんから電話かかってきて、

JSさん「大変なんですよ、北朝鮮でマスゲームが開かれるんです」
私「へー(金額によっては見てもいいな〜有名だし)。」
JSさん「…それが…観光客全員観ないといけないって言うんですよ。外貨獲得の為だと思いますが…」
私「｀;:ﾞ;｀;・(ﾟεﾟ )ﾌﾞｯ! MUST！？」

ちうわけで(強制的に)マスゲーム見ることになった。一度は金正恩が出来に口を出して中止になったけど、無事に再開。一番下の３等席(でも結構良い席)でお一人様100ユーロ。たっ…高杉晋作…。ただ実際見たら100ユーロぐらいの価値は確かにあった。2等席だとお一人様300ユーロ…1等確か500だっけかな？特等800…。旦那くんが「せっかくだからもっと良い席で見ようよ！」とか言い出したけど流石に300は「ムッリー」ってなった。まぁそんなわけで200ユーロ(２人分)払って観覧。

というわけで綾羅島メーデースタジアムへ。めちゃくちゃでかい。スタジアムとしては世界最大規模らしい。しかし北朝鮮の建物のセンスは「70年代の人たちが考えた未来っぽい建物」な感じ。嫌いじゃない

パネルの人たちも準備できて、開始前。文字は学校ごとの名前。掛け声に合わせてウォーミングアップしてる

こっ…これは凄い…！！！一糸乱れぬパネル…

横が切れちゃってるからわからないけど、「朝鮮人民の慈悲深い父母である偉大なる首領金日成(多分ここ、将軍？)に最大の敬意を申し上げます」かな…

国旗掲揚と国家の愛国歌(韓国と同じタイトルだけど中身は違う)が流れる。

でも…

私「…ガイドさん…もしかして…見飽きてません？マスゲーム…。だって…毎回、観光客に付き添って見なきゃいけないでしょう…？(-_-;;;)」

ガイドさん「そうなんですよね…もう10回目ぐらいなんで…。それでも5回目ぐらいまでは新鮮味があるんですけど、流石にそれを超えると…何が出てくるか全部わかっちゃいますしね…(-_-)」

正直すぎるやろ…。(;ﾟ;益;ﾟ; )

…確かにそれだけ見てたらね…(￣◇￣;)うちらは１回目だから楽しむよ…

そんなわけで横でガイドさんが「花火出る！写真撮って！」「次これ出る！写真撮って！」「喜び組！」「サーカスですよ！」…という掛け声に従わないといけないのであった。って、忙しすぎるわい！！！！！今思えばガイドさんは結構おせっかいである

しかも、国旗掲揚だけでなく金さんちファミリーが出てくると立ち上がらないといけないのである。うおおおおおおおおおおおお主席がああ！将軍様があ！元帥があああああ！！！！拍手！！！！！(でも１人１回で３回だけ。主席の顔ビデオには撮ったけど写真取り損ねた)

どうやらそれぞれの時代を表現しているらしいデス。金日成の時代→朝鮮戦争から建国、金正日の時代→苦難の行軍(飢饉の時代…)、金正恩の時代→これからの未来だｲｪｰｲ…みたいな感じ。

「私たちはひとつ」

軍人！！

サーカス！！

花火！！！

喜び組！！！(まだいたんだ！？)

横のでっかいモニターで見られるんだけど本当に綺麗。でも金正恩ははっきりとファーストレディーを横に置いてるし、金正日みたいに女性侍らせてる感じはあんまりないよね(父親のそういうところ嫌だったのか、出してないだけなのか)。これは多分舞踊の担当の方なんでしょう

終わった後の旦那くんはスーパー笑顔で超大興奮していた。めちゃくちゃ嬉しそう…。

夫「すごいすごい！ポーランド人やヨーロッパ人じゃ絶対できないこれ！！！」

私（日本人はできるかも…ってかできると思う…(　´_ゝ`)）

…というか、私マスゲームやったことあるんですよ…。学生時代に…。学校の伝統で、体育祭の応援合戦はマスゲームだったの…。このパネルをやるためにわざわざ校庭にスタンドまで組まれていたという。うっむ、流石社会主義でもないのに全体主義の国…？(苦笑)だから知ってるんですよ、これ本当結構大変なの…。なんせパネル、やってる方はよく見えないからね。外から見てもらって「そこ違う！！！」とか指摘しながら練習ですよ。だからマジで凄いと思う…あれで将軍様の顔作るとか恐ろしくてできないぜ…

私「ガイドさんはマスゲーム参加したことあるんですか？」

ガイドさん「(ﾉｼ_-)ﾅｲﾅｲ」

私「(だろうな、この人絶対そういうタイプじゃない)」

ガイド君「私ありますヨー♪大学生時代やりましたネ〜♪兵隊の役やりました！だからあの兵隊さんは本物じゃないですネwwww(*^▽^*)」

ちなみにオーディションがあって誰でも好きにできるわけではないらしい(苦笑)

なんか思い出したから卒業した高校のHP見てみたけど、マスゲームどころかそもそも応援合戦が無くなってたわ。時代かな…(´・ω・｀)あれはあれで結構面白かったんだけど。協調性ないので学校行事大っ嫌いだったけど、マスゲームはパネルでラストに一種類だけ絵を出すことになって、夏休みわざわざ学校に行って、皆で色塗った覚えがある

そうそう、JSさんに「800ユーロの席買ったら委員長とのチェキ無いの？」って聞いたら、そんなのは勿論ないけど、マスゲームはたまに委員長見にくるらしいよ。ただ平日は来ないらしい

・情報が制限されているってこういうことなんだ
ガイドさん達は外国人を相手にしているだけあって、社会問題も政治問題も話すし、特に日本語ガイドさんなので日本の事もよく知っており、拉致問題についても知っていた…が、どこかちぐはぐな印象を受ける。というのも、どうも私たちの話がピンときてない時があるのだ。私たちは日本語ガイドさん達にとっては多分珍客(？)のイギリスからのお客さんというのもあって、「？？？」が余計に飛んでた。多分…

例えば、ガイドさんは「ロンドンには何人ぐらい日本人がいるのですか？」と聞く。何人ぐらいっつってもなぁ…(汗)「数えたことないですが、超たくさんです」と言う。そうすると「皆さん、何の仕事しているのですか？」

私「多いのは銀行とか金融ですかねえ、銀行は特に多いですよ」

ガイドさん「えっ！？銀行！？！？！？！？何で！？！？！？！？」

この後北朝鮮のお金について詳しく書くのだけど、北朝鮮の人は多分銀行とか全然信用してない？し、多分あまり…使わない？と思う。だから、何故ロンドンという遠い異国の地で日本の行員がたくさんいるのか、凄く不思議だったっぽい…。
旦那くんの仕事はとってもわかりやすい駅員だけど、私の仕事は資本主義ドストライクなので、これも多分「？？？？」が飛んでた…。私の仕事は「そんなによくわからないけど儲かるっぽい仕事」だと多分…思ってる(うちは下請けみたいなものだから儲かってないけど)

ガイドさん「南朝鮮のお友達はロンドンで何をしているんですか？仕事ですか？」

私「そうですねー、英語の勉強に来てた子もいますが、ワーキングホリデーとか…」

ガイドさん「…ワーキングホリデー？？？」

私「協定を結んでる国同士で２年間のビザが取れるんです。仕事をしてもいいし、勉強してもいいし、お金があるなら何もしなくてもオッケーですが…」

ガイドさん「…なっ、何もしなくてもいい！？！？！？！？ふ…複雑ですね…」

南朝鮮(韓国)のお友達の中で、2名ほど中東で客室乗務員やってる(本当)っていう話もなんだか複雑な顔してたし、TWICEの話したら目を丸くしてた…汗
また、宗教の知識は致命的に無いみたい。この後詳しく書くが何故か北朝鮮でインド映画を見る羽目になり、しかも言語がヒンディー語、字幕が朝鮮語＆中国語(爆)だから細部がわからなくて、ガイドさんが詳しく解説してくれたんだけど

ガイドさん「主役のお家は儒教の影響で、男尊女卑で…」

私「…儒教！？！？！？！？」

ガイドさん「あ、カトリックですか？？？」

私「インドはカトリックもいますが、ヒンドゥー教ですかね…」

ガイドさん「そうですか、それで儒教で」(だから、違うって)

北朝鮮で宗教は原則的に自由はない。まだ仏教はマシなようで寺院は(一応)存在しているが、キリスト教などには特に厳しい。観光中に聖書を置いたアメリカ人観光客が拘束されている
所得税については理解していたが、消費税、ましてや軽減税率(日本も始まったけど英国は既にそうだから)の話をした時はガイド君の頭に「？？？？」が飛んでた…(汗)北朝鮮は税金はない。光熱費は発生するらしいけど小額らしい

LGBTについては北朝鮮ではかなり厳しい。ポーランドは宗教(と政治問題)で厳しい*1けど…北朝鮮は国家で厳しい

私「同性同士で手を繋いでる人が多いですね…(これ自体は韓国とか中国と同じだけど日本人は同性同士あまり手を繋がないんですよね、と言おうとした)」

ガイド君「共和国にはゲイはいません♪私たちはガイドだからそーいう人がいること知ってマスが、一般の人たちはそういう言葉も知らないと思いマス♪」

私「お…おう(そういうことじゃないんだけどな)」

外国の話をしている時の彼らは、大人なのになんとな〜く純粋で、子供みたいな感じも受ける。私たちの持っている何気ないものに食いついて見ていたりする時、うーん…という気持ちになった

*1:ポーランドのLGBTへの風当たりは日本の差別なんか目ではないほどにキツい。現在のポーランド与党は教会と密接に繋がっている為状況は余計に厳しく、ワルシャワ等の都会はリベラルも多いが、現在80以上の自治体がLGBTを受け入れずLGBT教育やNGOへの資金提供を禁止、プライドパレードをやれば石や卵が投げられる状況…

ミッション３２４日目

・平壌テレビ塔
平壌にもこんなテレビ塔があるとは知らんかった。昔は観光で案内することもあったけど、最近は全く無いらしい

確かに、最近の朝鮮旅行記をネットで見てもテレビ塔に行った人全然いない。10年ぐらい前ならいたけど

・遂に憧れの玉流館で冷麺を
私が、北朝鮮で絶対に絶対に絶対やりたいことがあった。それは冷麺の本場と呼ばれる北朝鮮でも、平壌の、更にその中でも一番有名とされる玉流館で冷麺を食べること。麺好きとしてこれがずっと夢だった。
これだけは絶対絶対絶対外せないとリクエストしており、しかしながら…ねぇ…朝鮮旅行って何せ向こうの都合で旅程変わったりしちゃうから、行けない時もあるわけで…と思ってたのだけどこれは叶った。

おおおおおおおおおこれがああああ噂のおおおおおおおおお(テンションMAX)
この間南北首脳会談で金正恩と文在寅が食べて！！ソウルの平壌冷麺の店は連日長行列になったという！！！！

中は人民で大混雑してたけど、何故かその部屋は撮影禁止。謎である。

私「夢だったんですよ！！！」

ガイドさん「そうですか」

私「絶対ここの冷麺食べたくて！ガイドさん冷麺好きですか？」

ガイドさん「いや…私は…冷麺は正直…そんなに…ここのもガイドの仕事でよく食べるし…」

正直すぎるやろ…。(;ﾟ;益;ﾟ; )

ガイドさんは正直すぎて、大体朝鮮sageが酷い。愛国心はあると思うのだけど、もっと自信持ってテンション上げてくれないかね…。いやそれとも、それが逆に新たなアピールもしくは自慢方法なのか…。日本の謙遜みたいに「そんなことないです！何言ってるんですか！」って言えばいいのか…？

私「じゃあ何が好きなんですか」

ガイドさん「そうですね…酒のつまみに刺身とかですかね…。」

ちなみにガイドさん的には咸興冷麺がオススメらしい(これも有名)。ただ、その後に聞いたんだけど、咸興に行くのはガイドやっててもかなりしんどい場所とのこと。白頭山は飛行機でぴゅーんと行けちゃうのでそんなに辛くないけれど、咸興は車で７時間ぐらい、丸一日かかるのでアテンドが大変だと言っていた。冷麺もスープは玉流館の方が美味しいが、麺は清流館の方が美味しいと思う、とのこと(こういうのを聞いて北朝鮮好きの人はリピーターになるのかなぁ？)

まずは緑豆のチヂミ(ロクトゥチヂム)を頂く。見た目はシンプルだけど柔らかくて美味しい。何故か辛子と酢をかけて食べるのが今時の食べ方になってるらしい。辛子と酢をかけてみたら確かにもっと美味かった

そして冷麺っ。まずはスープを一口すすり、その後に麺に酢を絡ませてよく混ぜて食べる。南ではハサミで麺を切るけど、北では切らない。
ガイドさん「麺を切ったら縁起が悪いと言われてますし…それにハサミで切るなんて…ちょっと汚くないですか？？？(-_-)」

おおおおおおおいしいいいいいいいいいい

なんだろう…こう…スープが違うんかな…。深い味がする(気がする)。麺も美味しい…。普通朝鮮料理は中国と一緒で残すのが礼儀だけどここの麺はスープまですするのが礼儀らしい。というわけで頑張って完食したよ★

ガイドさん「この店はアイスクリームも有名なんですよ」

やばいこのアイスめちゃくちゃ美味い。何故かわからんが美味い…。毎日食べたい。世界中の人に食べてほしい(無理)

ガイドさん「アイスは持って帰るの難しいですね…www」

ちなみに、ドバイに支店があるそうなので(多分まだある？)、「平壌まで行くのはちょっと…」という人は行ってみてもいいかも。って、ドバイも遠いけど…(冷麺はあるみたいだけど、アイスはあるのか不明)

ところで、この店でびっくら仰天したのが…なんか…アジフライ(？)を揚げる総書記の写真が飾ってあったんだけど…。
最初、「何だろ…何でこんなシェフ…？下町の定食屋のおっさん…？のでっかい写真飾ってあるんだろ…」と思って目をこらしたら全くオーラの無い揚げ物に勤しむ金正日総書記だったっていう…。思わず3度見ぐらいした。あの写真が一番面白かったわ…。総書記は料理も…堪能だった…そうです…。

・鉄道省革命事績館
北朝鮮鉄道博物館。列車の歴史…というよりはどれだけ主席と総書記が鉄道事業に参画したかが学べるって感じ(笑)

指導者様が訪れると改善するのでは毎日違うところに行けば北朝鮮はめちゃくちゃ凄いことになるんじゃね…？とか思っていた…爆
まぁ、主席は鉄道事業(それも電化)に力を入れていたそうデス。ジオラマは撮影可だそうなので撮った(偉大なる首領金日成同志に見ていただいた〜とか書いてあるけど)

そしてその偉大なる主席と総書記が鉄道開発を指導されるすんげージオラマがあったっ★

これ、絵の部分と実際の模型の部分が上手く組み合わさっててめちゃくちゃすんげ〜の。

よく見たら二人とも若い笑

満州鉄道の車両。こんなの取ってあるとは鉄道オタク…？

日本車輌製の鉄道

これは日立製。

うっむ…あんまり鉄道の知識はない。多分マニアにはたまんないはず

・３大革命展示館
思想、技術、文化の3大革命の総合展示館…だけど、なんか凄い、70年代の匂いがする(笑)。昔、地元の公園に児童会館ってあって子供の頃たまに行ったんだけど、ほんっとあの時代みたいで懐かしい(そういえば、あれもリニューアルして移転し、無くなってしまった)

そのうちの技術館かな？の見学

この案内員さん、ガイド君の大学時代の後輩だって。ロシア語専攻だそう

遊覧用の飛行機。ちょっと楽しそうだな…。追加料金払えば平壌遊覧飛行も楽しめるみたいだよ。よく見たら後ろに主席。そういえば北朝鮮は主席・総書記・あと金正淑(金正日の母)の像があると挨拶させられるけど私たちはここは別にしなかったな(他の人民はしてた)

主体鉄と名前がついてるwコークスの代わりに北朝鮮に豊富にある無煙炭を使ったものです、と説明されるけど、製鉄の知識がない(;´ω｀)。ここ、専門家だったら絶対面白いと思うんだけど…。ちなみに北朝鮮は地下資源が豊富で、経済制裁前は日本も買い付けてたらしい。でも多分この調子だし経済制裁食らっているからあんまり活かせてなく勿体無い

懐かしの万景峰号

北朝鮮一押しの合成繊維ビナロン…が、北朝鮮の発明とされてるけど、日本語ではビニロンと言い、実際に発明したのは統治時代の日本人と共同研究者の朝鮮人。

外にも展示が♪

トロリーバス。日本では絶滅危惧種だからねえ

なんかロシアっぽい(イメージ)電車だな…。これも昭和っぽい、というか…ひと昔っぽいというか…

・高等中学校見学
…旦那くんが興奮してガイド君に言っている。

夫「俺の学校にそっくりだよ！！ほぼそのまんま！！！懐かしい！！！！」

…(￣◇￣;)

ってか日本の友達に「アジアとヨーロッパで似てるって凄くないか？」って言われたんだけど、ほんと、それ…。

そして子供達の公演を見ることに。

私、なんで観光で学校行くんだよ…って思ってたのね。で、一見完璧な芸を観光客の前でやらされているのかと思いきや、実際に見てみるとレベルは高いけど、普通に部活動〜って感じだった。なんだ…笑

踊りながら子供同士で「あれ？間違えちゃったwww」「どうだっけ？」みたいな表情もしてぼそぼそ喋ってたり笑いあったりしてたし、なんかギターアンプが上手く差せなくて？困ってたし(笑)イメージで思ってたよりは、超普通だった。ちょっと閉鎖的な国だし、外国人の前で披露するのは、たまの良い機会なのかな…。ガイドさんと話してるとわかるけど、この国、多分娯楽も少ないし、刺激もあんまり無さそうだもんな…

それにしても、幼稚園の前には「우리는 행복해요(私たちは幸せです！)」と書いてあり、学校には「세상에 부럼없어라(この世に羨むものはない=北朝鮮の曲のタイトルでもある)」の文字、うーん…w幸せって国家に強制されるものではないと思うけど。

まぁでも、正直言って北朝鮮でもリア充はリア充だし、日本だろうが英国だろうが底辺は底辺なんだけどね…。

・主体思想塔に行く
平壌のランドマーク、主体思想塔ドーン

なんかずっと、「ほっそくてすぐ倒れそう…」とか思ってたのだけどしっかりしてたわ。そして思った以上に高かった。木曜日は点検日らしい。両サイドのマンションに文字がついていて、「一心団結」の文字。マンションまで巻き込んで景観を作ってる笑

え"っ、社報応募用の写真まだ撮るの(汗)

1階には各国からの応援メッセージ(違)が…。当然日本のも。中に入ると１階は土産屋で、何人かのチマチョゴリを着た案内の女性たちが「コンニチハー♪」「んまー、ポーランド人と日本人のご夫婦なの〜♪」と。なんとも呑気な雰囲気。エレベーターで展望台へ行く

平壌は大同江を挟んで西と東に別れるけど、東より西の方が栄えてて、東はまだちょっと改装も進んでなくて下町の雰囲気

金日成広場とかも西側。ガイド君「私の家は西側デス。へへ♪」山手民www
中洲の真四角のでっかいビルは羊角島ホテルというこれまた外国人観光客用ホテル。謎の5階があるとの噂…(知りたい人はググって)。高麗ホテルより新しいけど、中洲にポツーンだし、最近は夜、ガイドさんに頼めば散歩とか行けるけど、ポツーンなとこだとつまんないよね。

なんか噂によると、ずいぶん昔、30年近く前は北朝鮮もこんなに監視ツアーではなく、多少はぷらぷら歩いても問題なかったらしい

・朝鮮労働党創建記念塔
ついでに主体思想塔の近くのこちらも。やっぱりでかい(笑)。自家用車を持ってる人も少ないのにこの広々とした都市だから、平壌の人たちは相当歩くんじゃなかろうか(１日１万歩歩こう運動みたいなのあるらしい)

こちらも両サイドのマンションの上に文字。「百戦百勝」。鎌と槌(農民と工員)は共産主義のお馴染みのシンボルだけど、北朝鮮の場合は更に筆(知識人)がついてるのが特徴。東ドイツは知識人はコンパスだったけど。

反対側はこんな感じ。普通の住宅地とただっ広い公園

さ！次は遂にマスゲーム鑑賞だ！！！ということで、つづく。