ロンドンくまのこ便り

読書と猫と旅行。地球の彷徨い方&キラキラしてないロンドンライフ

ミッション136日目

・初東北:そのいち
私、今まで東北とかいったことなかったんですけど、今回初めて日本を離れる前にってことで友達と行ってきた!東北にしたのは今まで行ったことがないからで、特に理由はなかったんだけど、周りにはなんでこの時期に東北…?と言われまくってた
f:id:misiu_teddy:20170113212744j:plain:h200
ゆ、雪だ…
f:id:misiu_teddy:20170113212841j:plain:h200
ゆ…雪…
f:id:misiu_teddy:20170113212925j:plain:h200
ゆぎ…

折しも大寒波とかなんとか言われててめっちゃ雪。店閉まりまくってるし、観光客いない!!!!!世界遺産平泉もいったのに…

f:id:misiu_teddy:20170113213058j:plain:h200
人が全然いない…
f:id:misiu_teddy:20170113213138j:plain:h200
…。
f:id:misiu_teddy:20170113213222j:plain:h200
静かすぎる…
f:id:misiu_teddy:20170113213257j:plain:h200
…。
なんかの跡地とかあっても雪に埋もれててわかんない!!!!

「最近外国人観光客増えたよね」って言ったけど、ここで外国人観光客とか全く見ないし。台湾のじーちゃんばーちゃんのツアーの人たちを見て喜ぶ始末。友達は夏に行って人がすごかったそうなので、いくら平日とはいえこんなに人がいないなんて、びっくりすぎる…。お店も閉まっちゃってるし…

こんなに人がいない世界遺産初めてヽ(;´ω`)ノおかげで静かだしゆっくり見れて良かったけどね

私、太平洋側に住んでいるので元々ほとんど雪に触ったことがないうえに、ここ数年仕事してた時は冬は忙しすぎて旅行なんてとてもできなかったので、数年ぶりにまともに雪を触ったよ。月末ポーランドに行く(寒波で死者65人とか言ってるんですけど!)練習ができてよかったかも…。そんな雪国育ちの旦那に「ブーツはこれじゃダメ!中はもこもこファーがないとダメ!更にタイツ履いてもこもこ靴下履かなきゃいけないから普段のサイズより大きいサイズで。ジャケットはこれじゃダメ!俺が買う!これはこれで…」とか聞いてて、ニューヨーク育ちの英会話教室の先生にも「外見より中。外なんて着回せばいいから中にあったかインナーを着なきゃダメ」とか言われ続けててブーツ買ったりインナー買ったりしたんだけど、どれもこれも超役立ったヽ(;´ω`)ノこのジャケットはスプリングコートでとても雪用じゃないんだけど(ポーランドに行く時は冬用ジャケットを旦那がロンドンから持ってくる〜…)、中にあったかインナー着てたから大丈夫だったよ
盛岡の人とかこっちじゃ見たことない靴履いてるんだもの!でも、その中でも東京と変わらない服装の人いるからビビる((((;゚Д゚))))寒くないのかなあ…汗

念願の宮沢賢治記念館も行けて良かったけど、雪に埋もれてた…ヽ(;´ω`)ノ記念館の人曰く「たまに花巻じゃ考えられないような靴で突撃してきて、転んで怪我をする人がいる」って言ってたよ
f:id:misiu_teddy:20170113214130j:plain:h200
ワンマン列車に乗ったのも初めてで理解できなかったヽ(;´ω`)ノ電車の扉手動で開けたのも初めてかも…

ミッション135日目

・今日のさけるチーズ
さけすぎ!!!!
f:id:misiu_teddy:20170108143346j:plain:h200
さけるチーズって昔食べた時すごいまずかった記憶があって苦手意識あったんだけど、最近食べると美味しいな〜〜

・私はアメリカにお嫁入りしません
最近、いろいろ質問とか話とかされるんだけど、うんざりする言葉が結構あるんよ。
①「ポーランドってどこ?」
ドイツの横だぬ(´・ω・`)
②「ポーランド人になるの?」
なるわけあるかい(´・ω・`)
③「ポーランドって何があるの?」
超不本意なんだけど、日本人何言っても知らんから、「アウシュビッツ」って言うだよ。そうすると決まって

「え!?アウシュビッツってドイツにあるんじゃないの?」

(´・ω・`)
旦那はポーランド人だからかナチス絡みのニュースに驚くほど反応を示すんだけど(最近だと欅坂とか台湾の学生の子っちのナチスコスプレ)、「あんたが日中韓がわからないように日本人や台湾の人もピンとこないだよ」って言ってるだよ(´・ω・`)だってみんなアウシュビッツはドイツにあると思ってるし。(旦那爆笑)

あとねえ、うんざりする話にアメリカもあるんだよねー

④「会社とかすぐクビになるんでしょ?」
それアメリカ。旦那は定年までの契約持ってるだよ(´・ω・`)どれだけストライキやってると思ってんの旦那の会社〜〜〜
⑤「医療費高いんでしょ?大丈夫?www(しかも大概ドヤ顔付き)」
だからそれアメリカ!!!!イギリスは(質の問題はともかく)保険治療あるっつーの。あと旦那と話して歯科はポーランドに行こう言ってる。やすくてオススメなお医者さんがいるらしい(´・ω・`)
⑥「車は右側通行なんでしょ?運転できるの?大丈夫?」

私はアメリカには嫁ぎませんぜ。(´;ω;`)ブワッ

他にもひっくり返った意見に「みんな銃持ってるんでしょ?」とか、「家の中土足なんでしょ?」とか(´・ω・`)だからアメリカじゃないってば。それに、ポーランド人は家の中靴脱ぐのが普通!アメリカも最近は脱ぐ家が多くて、半々だそう。英会話教室の先生のご実家は元々靴を脱ぐお家だったんだってさぁ〜

もーね。びっくらぽんだよう!アメリカとイギリスの区別がここまでついてない人が多いなんて。特に医療費はものっっっっすっごい言われたのでいい加減うんざりしてるだよ…。

ミッション134日目

・あけましておめでとうございます、と全く関係のない話
最近やたらと「さわやかのハンバーグが美味しい」っていう記事を見るじゃないですか?で、昔行ったことがあったんですけど「そんなに美味しかったっけ?」と全く記憶に残っていなかったので、友達と久しぶりに行ってみましたよ
www.e-aidem.com
srdk.rakuten.jp
「東京からわざわざ行くほどなのかなぁ」と私と友達。行ったら年末ということもあり1時間半待ち。まぁ1時間半ぐらいなら待ってもいいか…とウェイティングリストに名前をかいてちょろちょろ買い物した後にポケモンGOをやって友達と待ってました(全然ポケモンGOプレイしてないんだけど、ポケスポットがあったので苦痛じゃなかった)
その後ウェイティングリストは3時間待ちになり、「さすがに3時間は待てない苦笑」という感じで諦めていく人多発
f:id:misiu_teddy:20170101154415j:plain:h200
で、さわやかのハンバーグ、オニオンソース。全然記憶に残ってなかったけど、久しぶりに食べたら確かに美味しかった。特に私はレアっぽいのが好きなので。値段も安いし、これなら何回も食べに行ってもいいかも。でも…

でも、3時間も並ぶほどじゃないし、東京からわざわざ行くほどでもないよねヽ(;´ω`)ノ
本当にファミレスって感じなのです。やっぱり。静岡にふらっとたまたま行った時にたまたま行くのがいいんじゃないのかなぁ

という友達との結論。今度はど平日のど真ん中の空いている時間に行って食べようと思いました

Kindle使ってみたよ。
旦那くんから貰ったKindle Paperwhite。早速本を買って読んだよ。ヴィクトール・フランクルの夜と霧ヽ(;´ω`)ノえっと〜、ポーランドに行くんですけど、アウシュビッツに行くもんだから読んでおこうと思ってね〜
私、本は圧倒的に紙の本派だったんだけどKindleいいね…。軽いし画面綺麗だし、読みやすくてすいすい読んじゃった。旦那くんから貰ったものなんでUKのAmazonで買われたものなんですけど、日本で販売しているものと一緒でしょう。問題なく使えたよ。それにしても、本当にぽろっと「Kindle欲しいな」って言っただけなのにまさか旦那くんがこれをプレゼントしてくるなんて…(; ・`д・´)
でも私、右手の荒れが酷い時があって紙の本を触るのが辛い時があるのでKindleいいかもしれない

Kindle Paperwhite Wi-Fi、ブラック

Kindle Paperwhite Wi-Fi、ブラック

残念なのはカラーじゃないところと、本棚に本を並べる楽しみがないことかな。でも、考えたら何回も読み返す本ってあんまり無いので、普通の小説とかはこれがいいのかもなって思ったよ(図鑑とかは実際の本がいいね)。そして何より、イギリスに引っ越す故に日本の本を買うのが難しくなるのでKindleの方がありがたい感じ
それにしても電子書籍がまさかこんな普及するとは。ずいぶん昔、パナソニックが出してた電子書籍のことなんて覚えてる人いるのかな
ebook.itmedia.co.jp
これ、開発してた人に「オススメしない」って言われたよ〜ヽ(;´ω`)ノ(詳細割愛)学生だったから当然買えなくて買わなかったけど。本型ってのが面白いけど重そうだねえ
kindleで早速、夜と霧を読んだよ。
夜と霧 新版

夜と霧 新版

悲惨な実体験…からきているのは間違いないけど、思っていた本と違ってやっぱり精神科医だからかなのかな、戦争の責任や収容所の悲惨さ、当時のことを訴えるというよりかは人間の運命と、苦しみと、力強さと、生きてく意味とか、そういう方面の本だった。だから、ナチスとか強制収容所とか抜きに普通に人生で辛い時に読むのに適してる本だったな

被収容者でも同じ収容者を貶める人もいれば、親衛隊員でも収容者を助けていた人もいたようだ(そういう人を、解放後ユダヤ人収容者たちは庇ったそうだ)。

こうしたことから、わたしたちは学ぶのだ。この世にはふたつの人間の種族がいる、いや、ふたつの種族しかいない、まともな人間とまともではない人間と、ということを。このふたつの「種族」はどこにでもいる。どんな集団にも入りこみ、紛れこんでいる。まともな人間だけの集団も、まともではない人間だけの集団もない。したがって、どんな集団も「純血」ではない。監視者のなかにも、まともな人間はいたのだから。

しかし最近の様子を見ていると、こういう当たり前のことを全くわかっていない人が多いし、未だに人間って何も学んでいないんだと思って悲しくなるね

・傾向
英会話教室でイギリス英語の言い回しリスト渡されて、旦那に「ホント?」と聞いたら「あ〜、言う言う。ほんとほんと笑」とか言われたよ
で、その中で「とっても面白いね〜」と口では言うけど、イギリス的な意味では「意味わかんねーつまんねー」って言うのがあって、旦那に「っていうかこれ奥さんじゃん笑」とか言われた…。曰く、旦那が興味ある動画とか見せられた時にいつも「へ〜ほ〜なるほど〜」と言ってるけど、「絶対興味なさそう」だからだって

ぐ、ぐぬぬ…。(; ・`д・´)

旦那のイギリス人のお友達は優しい人なので誤解されるのが嫌で、こういう言い回しはわざと冗談の時にしか言わなかったりするみたい。なので勿論人によって違うんだろうけど、傾向はあるっぽい

なんていうか、アメリカ英語はど直球だし、アメリカーンな先生曰く議論したり自分の意見をはっきり言うことが大事だし(これはポーランドでもそうっぽい)、プライベートのことでも割とガンガン突っ込んで聞いちゃうところがあったりするみたい…ってもアメリカも広いから地域とか宗教とか人種によって変わってくるだろうけど
でも、イギリスはあんまり人様に意見したり、プライベートに突っ込むのは良くないみたい。旦那はよく「それはこっちじゃ失礼だし」「そういうこと聞くのは良くないから聞けないよ」「It's not my business(俺には関係ないし)」とか言ってる。ある程度の距離置くので、なんだか日本に近い気が…

英会話教室の先生なんて、日本に来た当初、よく社交辞令で「今度遊びに来てくださいよー笑」なんて言われたのを間に受けて本当に待っていたんだってヽ(;´ω`)ノイギリスでも同じような社交辞令がある様子

なんか、「欧米人」っていうとアメリカっぽいノリを考えてる人多いけど、それを考えてイギリス行くと失敗するよ〜な気がする(´・ω・`)人との距離感音痴の私はど〜すればいいのか…<( ̄(エ) ̄;))((; ̄(エ) ̄)ゞ

ミッション133日目

・旦那からのクリスマスプレゼント
…が、だいぶ前に発送したのにちっとも届かず。ロイヤルメールストライキ始めるし、日本の通関もいつもにくらべたらのっそりだし、年末年始でどこもかしこも混んでるみたいで紛失起きたらどうしようとあたふたしてた…ら、郵便局のステータスが税関で止まってて、旦那くんに「税関にあるみたいだけど、明日は23日で天皇誕生日で祝日だし、その後土日だから3日ぐらい止まっちゃうかもねえ」なんて言ったら
夫「えーっ!なんで彼は23日生まれなんだ〜!」
知らんがな。「天皇陛下に聞けば」って言ったけど、そんなの本人も知らんがなヽ(;´ω`)ノステータスがその後急に更新されて24日ぴったりに届いたよヽ(;´ω`)ノ
f:id:misiu_teddy:20161224175026j:plain:h200
旦那くんはいまいち隠し事ができなくて、中身も聞かれると「サプライズなの〜」とか言う割に最終的に公表しちゃうヽ(;´ω`)ノなんとクリスマスプレゼントはKindle!って、ええええええええ!<( ̄(エ) ̄;))((; ̄(エ) ̄)ゞに、日本で買った方がちょっと安いのに!あと、Tatty devineの綺麗なブローチ!
f:id:misiu_teddy:20161224175049j:plain:h200
もらったんだけどあんまり今お金なくて、何の本を買うか迷い中…どどどどーしよ

北朝鮮ガイドブックを買った
新婚旅行に北朝鮮とか言ってる変な日ポ夫婦ですけど(しかも旦那くんも乗り気だしヽ(;´ω`)ノ)、せっかくだからなんかガイドブックほしいなーと思い頼んでみることにしたよ。しかし北朝鮮のガイドブックは…ロンプラも地球の歩き方も無いよね?ヽ(;´ω`)ノ旅の指さし会話帳北朝鮮なら昔見たことあったけど…
で、朝鮮新報社がガイドブック出してるっつーことなので
chosonsinbo.com
取り寄せてみた。電話したら「여보세요〜(もしもし)」っておじさんが出たので「もしもしー。あのーHPで見た朝鮮の旅のガイドブック欲しいんですけどー」って日本語で言ったらすぐ日本語に切り替えてくれて担当の女性が出て普通に注文できたよ。本名で頼んだら「日本人や朝鮮人どころかお前何人だよっ!」って突っ込まれそうなので、旧姓で頼んだけどヽ(;´ω`)ノ
f:id:misiu_teddy:20161222164002j:plain:h200
で、頼んでから2日で来たよ。料金後払いだし送料安いし振込手数料向こう負担だし良心的w
f:id:misiu_teddy:20161222164027j:plain:h200
厚さは…薄い(笑)けど、持ち運びには便利だよねこのサイズ。中身はめっちゃ普通のガイドブック!マップもついてるし、郵便の出し方や空港の使い方や簡単朝鮮語もついてる。ただ面白いことによくある施設の住所や電話番号が全くない!w北朝鮮は全部ガイドや運転手がつくツアーだからね。でもこれで、行きたいところをガイドさんとか旅行会社さんに伝えられるね。地味に助かるな
2012年版なので最新版作ってほしいなーと思うけど、これでも20年ぶりに改訂したらしいからなぁヽ(;´ω`)ノがんばってくらはい。でも国交がないのに日本語ガイドブックがあるだけありがたいか
って思ったら英語ならこんなんはあったわヽ( ´ω`)ノ

Bradt North Korea (Bradt Travel Guide. North Korea)

Bradt North Korea (Bradt Travel Guide. North Korea)

あっ、日本は国交が無いけど、平壌ポーランド大使館はある…(; ・`д・´)

・ハガキ代が値上がりする&旦那のクリスマスカード
ハガキ代が値上がりするんだって
国内郵便だけ値上がりなのかなぁ。日本のハガキ代って欧州に比べて凄く安いみたいだからなぁ〜企業努力があったんだねえ。そういえば旦那くんがクリスマスカードくれたよ。例年友達は毎年くれてたんだけど、まだ届いてないな。出したのも遅かったみたいだから、忙しかったんだね。ロイヤルメールストライキしてるしヽ(;´ω`)ノ
f:id:misiu_teddy:20161224175710j:plain:h200
…でも旦那くんがこんなクリスマスカードくれたのってそういえば初めての気が(汗)うちの親にも出したって言ってたけどそっちはまだ届いてないなぁ。クリスマスカードの規模ってどんなんなんだろう?減ってるのかなぁ?最近、年賀状は年々減り酷いな(私に人望が無いから?)。日本大好きな人が多い割にあんまり文化を守ろうって人がいないような…と言いつつ私もあんまり年賀状は好きじゃないんだよね(´・ω・`)
f:id:misiu_teddy:20161224175757j:plain:h200
消印と切手がクリスマス仕様だ〜
旦那くんには日本だからっていう理由で年賀状送ってるけど、来年からは日本へクリスマスカードになりそう。みんな、お友達に旅先からポストカード送ろうよ〜。楽しいよ。例年より遅く送ったのに、年賀状もう届いたって(´・ω・`)なんだろう、基本的にイギリス→日本に比べて日本→イギリスの方が早い(国内輸送の問題か?)

ミッション132日目

・なんか
色々あったんですけど書くのが面倒で放置してたよヽ(;´ω`)ノ外務省に行ったりポーランド大使館に行ったりしたよ。あと渡英に向けてぼちぼち書類集め開始したり、ポーランド行きの航空券購入したり
ポーランド大使館はマジHPを更新してほしい_| ̄|○4時間もスタバで待つ羽目になったし_| ̄|○
怒るポーランド人奥様がいた(しかも日本語パーフェクトというかネイティヴスピーカー並)。愚痴と独り言全部日本語…でも言えやしなかったよ…「在英国ポーランド大使館に比べたら日本ははるかにマシ」って…_| ̄|○在英国ポーランド大使館マジやばい…。ネットで見ても「出生届受け付けてくれなかった」「イギリスで結婚したから婚姻の届出しようとしたら『そんなの知らん』って言われた」とか…。在日ポーランド大使館は全部やってくれるそう_| ̄|○
そりゃあ、推定65万人のポーランド人がいるという英国と、約1600人(外務省調べ)の日本に比べたら…とは思うんですけどヽ(;´ω`)ノ
旦那曰く「初めてイギリスに住み始めた時、イギリスはなんでも手続きが早く済んでビックリした」らしいけど、イギリスでそこまで大満足って…。私的にはイギリスも「ええっ…」って思うレベルなのに_| ̄|○

ポーランドと上手く付き合う方法は、何度も何度も電話して直接確認すること、だと思う。あとはもうポーランドに直接行っちまうこと_| ̄|○ってそんなに行ってられるかい。日本の場合は日本のポーランド大使館で大丈夫だけど電話で聞いた方がいいと思うよ
(電話無視されることも多いんだけど、あんまり人がいないっぽくて、領事部が開いてる時間外なら打率高いっぽい)
そうはいっても在英国ポーランド大使館は電話も一切出なかったんだけど…涙

旦那は婚姻要件具備証明書の時に大げんかになったからか、ダブルチェックトリプルチェックする!と意気込んでくれてよかったよ。ポーランド語がペラペラだったらねえ、私が聞けるけどねえ。そっちのことはまかせないといけないからさー

・「わたしだより」
東京中央郵便局に行ったので買ってきた。旅先から手紙を出すのが趣味の私には待望のコンセプト。私は自分宛じゃなくて旦那宛だけど
www.watashidayori.jp
アルバムが出たというのでご購入。この前作ったアルバムがあるからいいんだけど、普通のハガキよりちょっと大きいみたいだから、あのアルバムに入らないサイズのハガキを入れようかな?って
f:id:misiu_teddy:20161219225316j:plain:h200
旦那の分と私の分を購入したけど、うーん…残念なことにちょっと思ってたのと違ってたかな。表紙がちょっとペラかった…。もっと値段上がってもいいんで、もっと丈夫な表紙のがほしい…
f:id:misiu_teddy:20161219225437j:plain:h200
こういう旅の記録を書くページがあるんだけど、世界地図もついてると嬉しいなぁ〜。もちろん日本郵便としては日本国内を回ってほしいと思うけど笑
f:id:misiu_teddy:20161219225608j:plain:h200
肝心のアルバム部分なんですけど、思ったより小さくて微妙に入らなかった(´;ω;`)無理矢理入れたけど…_| ̄|○
12通しか入らないのも…だし、次回に期待してるよう!

・旦那に
チーズのお礼に日本のお菓子や食べ物を送った件。で、旦那の感想
①わかめスープとかフリーズドライの味噌汁
旦那は子供の頃にヨード不足Σ(゚Д゚;)に陥ったことがあるらしく、遺伝もあって甲状腺ホルモンがいまいち(薬飲んでる)。「海藻食え」と送ったところ「わかめスープ美味しい〜」とのこと。ヨード不足ってまさに内陸部の人だなぁ(旦那の実家はポーランドの海沿いではない)。日本人はむしろ摂りすぎらしいのでこれが良いのかわからんが…(´ω`;;)
フリーズドライの味噌汁は嬉しかったみたい
ペヤング
一口食べた瞬間「あっ美味しい!」と言ったので気に入った様子。あんまり健康的ではないけど。というわけでペヤングたまにあげよう。って、単にお好み焼きやたこ焼き好きだからソース好き?
ナチュラルローソンのベジップス
普通な感じ。お腹出てるから、健康的そうなおやつにしておこうと思って…ヽ(;´ω`)ノ
④ポッキー
美味しい(チョコだし)。なんか間違えて反対側開けてチョコ側を袋から口に直接突っ込むという奇抜な食べ方をしていた
⑤明治のThe chocolate
www.meiji.co.jp
旦那が一番気に入ったチョコレート。超美味しかったらしい。高いからなヽ(;´ω`)ノ
カルビーポテトチップスしあわせ濃厚バター味
私が好きだから入れたんだけど…ポテトチップス、というかイギリス英語で言うとcrispsなんだけど、向こうではcrispsは塩味しかないので甘くてビックリしたみたい…(; ・`д・´)

他にもいくつかお菓子を入れたが、旦那に日本のお菓子やると驚く速さで食べちゃうからダメだな…_| ̄|○