ミッション１７５日目

・家の中が
…外より暑い！ので公園へ。うち、東南向きで、めっちゃ暑い…。しかし窓全開にするとハエが入ってくることあり(網戸欲しい…が、こっちの窓に網戸なんかついてないのであった)。そもそもあんまり窓全開にしないほうがよさそうだけど

というわけで公園へ。そんで

…読書。別に面白くないわけじゃないのに、いつもぱっぱと読む村上春樹にしては読むの遅くなってる騎士団長殺し。最近読書頻度も減って、狭いマンション、積読が多くなると困るので「あんまり本を持ってくのはやめるよ」って友達に言ったら、「ええ！？あんまりオススメしない」って言われたんだけど本当だった。もっと本を持って来ればよかったなぁ…と思ってる。図書館勤めの時は、読みたい本が次から次へと出てくるので困ったもんだったんだけど

日系スーパー寄ったら、旦那くんが韓国製のインスタントビビン麺に興味を示したので購入。蒙古タンメン中本や辛いもの大好きの旦那くん、食べてみたい！というので…

こんな風にして食べたら大ウケだった。美味しかったけど、麺がちょっとコシ弱いな〜茹ですぎたか？日本の韓国料理屋で食べたビビン麺はコシが強くて美味しかったんだけどな(そしてもっと辛かった)

・旦那くんが
「ごはんジャパン」っちう番組見てたら、「じゅんさい」についてやってた。味を聞かれるも「…多分、食べたことないからわからない」としか言いようが…。産地でもないし、高級料亭なんてもう何年も行ってないし…。なんか価格調べてたけど、食べてみたくなったらしい
しかしこれは日本じゃないととても食べられそうにはないので、番組の中でシェフが作ってた「いろいろ使える胡麻ゼリー」を見て「おお！これ簡単そう！まるで琥珀みたい！作る！」…と言い出す
www.tv-asahi.co.jp
醤油なんて、近所のスーパーで適当にキッコーマン買って済ませてたのに、わざわざうすくちしょうゆ買ってきたわい。さて本当に作るのか。何せ旦那くんは忘れっぽいから…

・義母が来た
何せポーランドにもいないことが多いのと、こっちもトラブルがあって中々会えなかった義母と結婚半年以上経ってようやく会えたわ。っていうか、義母がポーランドからロンドンまで陸路で来ようとしてたって書いたけど

普段はポーランドからイタリアまで３０時間かけて行ってるんだって…(=_=;;;)

息子である旦那は「二度と陸路は嫌だ！」って言ってたけど、義母なら陸路でロンドンまで来れたんじゃないか疑惑。生まれて初めての飛行機、しかも一人。機内で捕まえたポーランド人に聞いて入国審査とかその他諸々突破したらしい。
それにしても共通言語が全然なくて不便…涙。義母が喋れるのがポーランド語とイタリア語…。英語は単語レベルでもさっぱり通じず。イタリア語なんかポーランド語より知らん。そして旦那がちっとも気を使わず簡単に席外す。おいおい＿|￣|○
英語が喋れてもー！万能じゃないんだぜー！！！！｡ﾟ(ﾟ´д｀ﾟ)ﾟ｡

しまった、冷たい飲み物が麦茶しかない！とおそるおそる出したら気に入ってもらえた。無難な日本のチョコレート出す。一体…飯はどうすりゃいいんだ、とか悩んでたら、

旦那「カレーにしよ。楽だし」

はぁ？(゜皿゜;;;)

義母辛いの得意じゃないと聞いてたので、中辛カレーに余ってたハヤシライスのルー投入。夏なのでじゃがいもは後入れ

気に入ってもらえてよかった…。何せ、日本のものがなんでもウケるかと思ったら大間違い。旦那くんが義妹に和菓子を送ったことがあるが、「変な味！」とずっと言われておる。和菓子はちょっと…難易度高いわ…。友達旦那は納豆大好きなのに、抹茶ダメ…
カレーは今のところ誰にでもウケてる。朝ご飯にツナマヨ出したらよかった

・義母のイタリアの話
義母は旦那が１０代の頃からイタリアに働きに行ってて、ポーランドとイタリアを往復する生活をずーっと送り続けてる(そしてイタリア語も話せる)のでいったことないイタリアについて聞いたんだけど
「えっ…イタリアってそういう国なの…？」って思った

…以下、義母の話を旦那通訳(ポ→英)で聞いた話なので実際見てないから噂レベルで書くけど、なんとなくまとめてみる。英語聞き間違いの可能性もアリだけどこんな感じ。だから現地で住んでる人はまた違う意見を持ってるかも

北と南でだいぶ違う。北はずっと良いが、南はマフィアがすごい(これは知ってる)

イタリアンマフィアは普通にその辺にいる。その辺にいて、地元民はみんなマフィアのことをよく知ってるが、些細な事でも口には出さない。シシリアンマフィアはまだ良いが、ナポリタンマフィアはやばい。マフィアの収入源はもちろんドラッグもあるが、最近の稼ぎどころは難民ビジネス(これは知ってる)。多くの難民が高い金をマフィアに払い、海を渡ってイタリアに行こうとするが難しい、つうか死ぬ

イタリアの識字率は低い。特に南の田舎の方では字が読めない人が多い。私立は厳しくしっかり教えるが、そういう人たちは公立の学校には行くけどまともに勉強しない。イタリアの識字率については公式には98%と言っているが、こんな話があるそう
togetter.com
日本の識字率についても合わせて語られてるけど、ちょいちょい働いている義母が普通に体感するぐらいだから日本の識字率問題より、かなり問題なのだと思う。また、そういう人は本当に外の世界のことを何も知らない。一般的な常識も知らない

じゃあそういう人は将来どうするのさ？と言うと、祖父母の遺産を受け継ぐことがある。イタリアは第二次世界大戦で相当な被害を受けた結果、将来を悲観して国にも期待しておらず、お金を貯めこむ人が多い…と聞くと日本人と似てるような気がするけど、そのケチっぷりは相当らしく、ご飯にもお金をかけたくないので、パスタとキャベツを放り込んでスープにして済ます…とか。食生活も北と南で違う

良い医者が中々いない。義母は介護の仕事をイタリアの色々な場所でしているのだけど、例えば足の親指の具合悪い人がいて、毎週チェックしてたと思ったら突然指切断してしまう。癌の手術で逆の部位を切ってしまいその人は亡くなる…など。ポーランドはどうやら日本と似てるようで、医師になるには最低６年は大学に通い、研修医になり、それらを突破した上で医師になれるようなのだけど、イタリアは違うっぽい。包帯もろくに巻けない看護師が普通にいる

最近、気候がちょっとおかしくて、今まで雪なんか見たこともなかった南部に雪が降り積もりパニックになった。店から食料品が消えた。逆に北が暑くなっている。日本以上に高温多湿で本当に暑くてやばい

イタリア人は超コンサバティブな人が多い。そういう人はメイドインイタリーしか信じてない。例えばお金がなくて安いドイツ製バターを買った人に「何故イタリアのを買わないの？」と言ったり、ジャケット貰って「わあ、素敵！どこで買ったの？」と聞いて「ドイツ」と言われると「いらないわ」って返すとか。買い物の時はしつこく原産地チェック

…そんな感じで義母のイタリア話をつらつらと聞く。なんか、イタリアの北と南については話に聞いてたけど、イタリアのイメージってパスタピザ観光とかばっかりだったなぁ。ヘタリアのようなイメージではなさげ(当たり前だけど)。それにしてもたまにはこういう話を外国語でしないとダメだな…と思った。

あと、基本的にゴミ散乱気味のロンドンよりポーランドの方がずっと綺麗だと思ってるのだけど、義母いわく旦那の実家の市はだいぶ汚れてきたらしい。昔はもっと綺麗だったって。まじかー。でも確かに共産主義政権だとそういうの厳しそう…
待機児童問題、NHK問題的なことはポーランドでもごくごく普通らしい。しかし後者はみんなあの手この手で金払わないらしいヽ(;´ω｀)ノどこも一緒だぬ

・それにしても
空港で義母待ってる時、ユダヤ教徒の超正統派(ハレーディ)の家族見たんよ。さすがに写真は撮らなかったけど(ググってほしい)。なんか異世界もののラノベとか流行ってるけど、いや日本の外でたらほんと異世界なことあるって(しかし個人的にはポーランド人相手だとあんまり驚く話ってないかも…)。でも子供を叱るお父さんの顔はどこも一緒だったりして、ほんと面白い

ミッション１７４日目

・前回の続き＆夢ぶち壊し
夜、涼しくなってきた頃、旦那くんと近所のお散歩に。駅から離れてみると途端に緑が多くて、「ほ〜、こんなのあるのか〜」と新しい発見があったり。イギリスの夏は日が長いんで、９時半過ぎても夕方のようにまだ明るい
ところで、家の外を馬が歩いてたって前回の日記に書いたじゃないですか…。きっと「うわぁ、ロンドンなんて大都会なのに馬が道路を歩いてるなんて！さすがヨーロッパ！素敵！ロマンチック〜！」とか思う人もいると思うんですけどね

散歩してたら「うわ！なんか、くっさ！」って思って、見たら

車道に、馬の、フン…。＿|￣|○(お食事中の方ごめんなさい…)

DQに「うまのふん」ってアイテムあったけど、馬のふんって強烈だよね。でかいし。持ち歩けないよあんなもの…。全然優雅でもなんでもないわい！臭いわい！犬のフンなんて可愛いもんじゃい！！！「Kupka〜！！Kupka〜！！(ポーランド語で『う⚪︎ち』)と叫ぶうちら…」(´；ω；｀)ﾌﾞﾜｯ
しかし中心部でもないのに、なんで馬がそんなに？と思ってたら、散歩でとある施設発見してやっと理解。はーなるほど〜…。その施設を言っちゃうと家の場所わかっちゃうかも…なんで言えないですが。グーグルマップとストリートビューあるからな〜今は。

イギリスの道路は歩行者＞うま＞自転車＞車の順で優先らしい。へえ

…しかし、道であんまり犬のふんを見た記憶はないのに、車道に馬のふんが落ちてるとは、あなどれんな…(なんか違う

・荷物が明け方に来る＆くるまの話
義母、来週来るのに食料品を送ってきた。これがね、普通の郵便とか航空便じゃないんすよ。なんでも、ポーランドからイギリスまで往復しつつ運んでる配送業者があって、そこに頼むと安いんだって。
これ知った時なんかめっちゃ感動したんだけど私だけ？そうか〜！イギリスって島国なんだけど、ドーバー海峡で繋がってるんだー！！！EUだ〜！！って。けどポーランドからフランス？ぐらいまでは右側通行なのに、イギリスで左側通行ってなんか運転し辛そう…

夜中って聞いてたけど、来たの明け方。旦那くん、いつ来るかわからず一晩中眠れなかったみたい。トラックの横にポーランド⇆イングランドってポーランド語で書いてあったわ。ポーランドから来てるから左ハンドル車。まさかこの道のりを１人で運転してんのか！？と思ったらそんなことはなく、２人。ってか距離で1,500kmぐらいあるみたいなんだけど…青森から山口ぐらいじゃない…？本州横断？すっげ〜な〜。しかし…

義母何キロつめてんのっっっっΣ(ﾟДﾟ；)毛布と枕２つまで入ってたし！！！

写真にも入ってないものいっぱいあって…結婚したから旦那一人の時より確実に増えている…。「嫁はコーヒーが好きで毎朝飲んでる」とか旦那が言ったからコーヒーもめっちゃ入ってたけど私しか飲まないから飲みきれる自信が＿|￣|○しかもその後旦那が「嫁はコーヒーは好きだけど母さん送りすぎ、大体、うちはドリップの用品が何もないから嫁はインスタント飲んでるよ！」なんて言いやがるもんだから、ご丁寧にインスタントコーヒーとインスタントじゃないコーヒーと、ドリップ道具まで送ってきた＿|￣|○
これ、日本なら確実におすそ分け案件(; ･`д･´)どどどどうしよう…。イタリアのチーズとかベーコンとかって日本で買ったら凄い価格だよな…(; ･`д･´)日本の友達に送りたいぐらいだが肉類は送れん

しかし、宅急便なら断る重さだよこれ＿|￣|○しかも宅急便みたいに部屋まで運んでくれね〜よ…重かった
マンションの受付にいる管理人さんに「彼のお母さんが送ってきたの…＿|￣|○」って言ったら、「それポーランドから来たの？トラック見たよ、すごいねえ〜」って言われた＿|￣|○
台車買ったほうがいいんかね＿|￣|○日本の実家ならあるんだけど…

閑話休題。イギリスにポーランド人がいっぱい住んでるからこういう宅配が需要があるんだろうな…EU抜けたらどうなるんだろ？この商売。
そして飛行機に乗ったことがない義母、最初ポーランドからロンドンまで陸路で来ようとしてた＿|￣|○旦那が慌てて止めたわ…

ユーロスターなら乗ったことあるんだけど、１度だけでいいから自家用車でドーバー海峡渡ってみたいなヽ(;´ω｀)ノ
でもうちまず車がないし…。買ったところで旦那がペーパードライバーだから運転できるの私だけだし…＿|￣|○ロンドンじゃ車…あんまりいらないし…涙
そうそう、こっちって、MTが普通なんだよね。レンタカーとかだとATもあるみたいだけど、もしこっちで働きたいとか、住みたいとか、将来的に結婚予定があってしかも田舎、とかだったら、AT限定は使い物にならないらしいから、MT免許の取得をお勧めするよ。MT持ってるけど、車のMTはもう何年も運転してないな…バイクならいけるんだけど(-_-;;;)

旦那と話してたら、ATは燃費悪いと思い込んでるの…(-_-;;;)それいつの時代の話だよ…

・旦那くんの会社の人が
なんか栄転(ただ異動かと思ったら栄転みたいなもんだった)で、送別会に行ってきた。集まる時間も適当ながら、出入りも適当で、かっちり始まり一本締めで終わる日本の会社の飲み会とは全然違うヽ(;´ω｀)ノ

う〜。ちょっとはお話したけど、なんか場違いだったよ〜な…(汗)それに、パブの英会話度難易度高すぎ。うるさいし…。そもそも日本語でも聞き取り得意じゃないのよね。そんで、ネイティヴスピーカーばっかりだし。＿|￣|○流石はロンドン、ほぼイギリス人といっても、人種多様。全大陸制覇してそう
それにしてもみんな「ロンドンはどう？好き？」って聞いてくるんだけど、社交辞令なのか、それともそんなに気になるのか…。あと、スーパードライ(服屋の方)の話になって「ああ…」って言ったら「日本人、スーパードライ知ってるのか！！！」って…そこめっちゃ注目！？(; ･`д･´)いや…その…ちょっと…変な…日本語だから…wって言ったらスーパードライ嫌い女子が一人いた…w
ロンドン、日本人が横文字の服を着るのと同じか、やったら日本語のTシャツ見るからたまに吹いてまう(そして絶対ゴシック体)

観光地でパブで盗難が多いのか、各国語(日本語含む)で荷物に気をつけるように書いてあったなぁ

ミッション１７３日目

・何をすれば？
旦那くんが１ヶ月休み。さすがヨーロッパ〜！とか思う人いるかもだけど、いやいや…ほかの国は知らないけど１ヶ月休みって尋常じゃないから〜！友達に言ったら「はぁ！？休み多すぎない！？(゜Д゜;) 」とか言われたしΣ(ﾟДﾟ；)そしてボンビー夫婦なので大した予定はない…(第一、パスポートが返ってくるとか思ってもみなかったし…)。１ヶ月休みも、ローテーションの仕事でほかの人と交代した結果こうなっちゃったらしいよ…
欧州だから、みんな休暇が取れてさぞかしホワイトで働いてるかっていうと、イギリスは…多分そうでもない気が。会社によるのでは…。あと、欧米は初任給４０万が普通！とかいうツイートが流れてきてどこの国の話だよ、とか思ったよ…スイスとか？(-_-;;;)。旦那くんの前職の給料明細見たら、フルタイムなのに今のレートだと元日本の地方事務員の私の給料より安かったからひっくり返るかと思ったよ。しかもボーナスなんか無いし(ポーランドからの移民だから…なんてことはなく、勿論、イギリス人も同じ金額で一緒に働いてた)。旦那くんの今の給料は本人曰く悪くない、むしろか〜なり良いそうだけど、手取り４０万はないよ…(昔みたいに１ポンド２００円ならいくけどさ…結局日本円で考えたら物価だって凄まじいことに…)
それに、旦那くんの今の稼ぎだとか〜なり税金取られてる…。その代わり、旦那くん曰く、所定時間以内でパートタイマーだと、所得税０らしいよ

ちなみに、イギリスは前に銀行で過労死事件もあったらしいっす…ヽ(;´ω｀)ノ

・朝起きて
朝ごはん食べながら旦那がいきなり「うま。」っていうからなにかと思ったら、家の前を馬が歩いてた…うーん、ここは外国だなぁ…(当たり前)

家の真ん前なので一応ぼかしを入れたよ。芸能人の家でもアルファブロガーでもないうちを探す人がいるとは思わないけど…

・ヴィクトリア＆アルバート博物館
…に行ってきたよ。ロンドンの良いところは博物館や美術館が結構無料のところが多いところ。嫌なところは史跡系の入場料はかーなり高いところ…(ウェストミンスター寺院とか…ロンドン塔とか…普通にチケット日本円で3,000円ぐらい…。１ポンド140円程度の今でこれなんだから、１ポンド200円の時なんて考えたくもないな〜)
この博物館、めっちゃ広かった。っていうか…

日本コーナーに…ロリータ…。っていうか、BABY THE STARS SHINE BRIGHT..(; ･`д･´)
私、思いっきりロリータブーム世代なのよね…といっても、Babyは着たことないっす、流石に。下妻物語なんてもう若い子知らないんじゃないのかな…。嶽本野ばらどこ行った？(ええー、大麻でもっかい逮捕されてた…)一時期は沖縄にまで店舗構えてたけど…。そういえば、ロンドンで１度だけ現地ロリータさんを見かけたことがある

neonとinfobar使ってたよ…。つうか結構最近のことだと思ってたけど、よく考えたらiPhoneに変えてから結構経つし…考えたら随分昔の話では＿|￣|○博物館に所蔵されるような品物になってしまったのよ…。ちなみに日本コーナー、他には勿論、刀とか鎧とか印籠とかそういうのがあったっす

つうか見きれないよここヽ(;´ω｀)ノ昔のものから新しいものまでなんでもかんでも所蔵されてる(; ･`д･´)

韓国の新鋭アーティストEuiJeong Yooさんが作った陶磁器。バットマンと、そしてアトムだ…

広すぎて疲れたけど中々面白かったな。また行きたいかも

・そして冷やかしで
ハロッズ行った。場違い感バリバリ(旦那なんか入り口で荷物検査されてた…w)。高級ブランドとは縁遠い、UNIQLOをこよなく愛する旦那は固まってた…wヴィトンの財布はいつか買い換えたいけど(´;ω;`)ﾌﾞﾜｯなんかやっぱ、中国人多かったな

セール中だったみたい。高級ブランドコーナーでは旦那は固まってたのに、おもちゃコーナーではでかいレゴ欲しがるし！嫁は無職で今月家計が赤字(いえ、旦那くんは別途貯金はしてるので厳密には赤字ではないんだけど…)だから！！Σ(ﾟДﾟ；)レゴでできたハロッズすごかった。そういや友達の出産祝い買わないとなぁ…と思った
そういえば、５年前は三越がロンドンにあったねえ…。結局、再進出はないのかな

・帰宅したら
友達がマリオの切手と消印のポストカード送ってくれてた〜！！

めがっさ可愛い〜！しかもなんか、ご当地ポストカードまでくれただよ〜！

封筒に入れるとか全く知らなくて(個人的にはそんな規約律儀に守ってるの知ってる限り日本ぐらいなので、全く問題ないと思う…(-_-;;;))、郵便局で真面目な局員にぐちぐち言われたらしいけど(しかも最初に行った他の郵便局では何も言われなかったとか…)「預かったからにはちゃんと送りますよ！」とかも言われたらしい。なんなんだ〜(ただ、封筒に入れて送ったほうが随分安いっす)。
しっかりした作りのご当地ポストカードより、普通の四角いポストカードの方がよく破損してますから…。日本のポストカードって、厚みがなくてふにゃふにゃ、弱っちい造りのことが多いので。ロイヤルメールはかーなり扱いが雑っす…

国際郵便のポストカード送付代は７０円なんだけど、７０円切手って年１回ぐらいしか発売されないし、今って６２円とかキリが悪くて差額面倒だし、海外と比較しても安すぎるし、８２円に値上げしてくれたっていいよね、そしたら気持ち良く８２円切手が使えるよね、って話を友達と。わかる〜。８２円切手、可愛いの多いしね

ミッション１７２日目

・ニンテンドークラシックファミコンミニの話
実は、去年欧州版ファミコンミニ、旦那がきちんと予約して注文してたのに、たまたま届いた時(確か婚姻の手続き中で)に旦那がポーランドに行ってて不在。そしたらですね

見事行方不明。

配送中に事故で行方不明なのか、配送業者が盗んだのか、適当なところに置いてそのままにして盗まれたのか、不明。金は返ってきたけどね。それでもう注文できなくて、サヨウナラっていう…(ちなみに、同時期に旦那くんが義妹に頼まれて注文してた服も行方不明になってた。旦那、怒りのクレームメール。そいつをクビにしろぐらい書いてたと思う)
日本版も私が迷ってる間に売り切れてしまい、結局生産ストップで手に入らず…いつ再開されるのかな〜…

さて、今住んでいるマンションは管理人常駐で、荷物を受け取れないなんてことはまずあり得ない。全ての部屋の荷物は全部管理人さんが受け取るから
www.nintendo.co.uk
ファミコンミニは欧州版と日本版で形が違ってたんですけど、スーパーファミコンは欧州と日本では形が同じなんだよね〜。(北米は違う)なので見た目的にはあんまり両方買うのは惹かれないなぁ。勿論、箱とかは日本版の方が私はぐっとくるんだけど…

とか思って内容見たら、中身がー！日本版の方がやっぱりグッとくる！ちうことで買う気に。実家に注文すると面倒くさいので、もし注文できたら友達の実家に送ってもらって帰国まで預かってもらうことにした！(発売日が友達がイギリスに来た後なので(=_=;))

イギリスのニンテンドーストアは旦那くんが仕事行ってる間に予約開始して見事完売。Argosで朝、たまたま見つけて注文できたっぽい…。今回は無事に届きますように(涙)あ〜北米版も欲しくなっちゃう〜。マンション買ってリビングに並べて飾るのが夢。レトロゲーが好きなの(オタク

・旦那くんの同僚さんが
…旦那くんにこんなことを言ってきたらしい。

同「奥さんいいね〜！ロンドンには日本食レストランチェーンがいっぱいあるから困らないね！」

私「ファッ○(ぉぃ」

ロンドンの日本食レストランチェーンといえば
wasabi.uk.com

Wasabi…は韓国系らしく、マシ。日本人でも美味しく食べられる味だけど〜
www.itsu.com

Itsu、これ何？東南アジア？これのどこがうどんなんじゃい！！！
www.wagamama.com
Wagamama★、香港系。１度食べれば十分。この変な名前は日本語間違えた説有り。焼きうどん食べたことあったけどイマイチな味。「アマイウドン」ってのが昔あって、そっちのが美味しかった…
yosushi.com
Yo!Sushi、恐ろしくて入れない。度胸試しに使うべし

海外で見かける大戸屋、丸亀製麺、吉野家、ココイチ一切無い都市！！！！それがロンドン！！！*1
中華や東南アジアが混ざりに混ざり、「アジアなら全部一緒でしょ？」と言わんとばかり。「お米は味が無いからヘルシー！」とか言っちゃってる人たちが作る日本食ですよ！！！
モノホンの和食を知ってる旦那、苦笑いしかできなかったそう…。
頼むからあれらは全部フェイクだと言ってほしい(-_-###)

よく、日本にも変な外国料理いっぱいあるのに目くじら立てて…とか言うけどさ…(´・ω・｀)

美味しきゃ文句ないけど、美味しくないんだもの〜！！！(´；ω；｀)カリフォルニアロールって日本でも最近たまに見るじゃないですか。寿司屋でも外国人向けに出したりするじゃないですか。カルパッチョ寿司だのサーモン寿司だの、日本でもすっかり馴染んであるじゃない？あれって別に美味しいからだと思う

アボカド寿司もこんなん羽田空港にあった。これも美味しかった！別に寿司にクリームチーズ入れてもいいよ。でも…美味しくないんだもの〜。そして、日本っていうか日本どころじゃなくてブレブレで別のアジアの国が混ざりまくってるんだもの〜

・オススメできる英単語の本のはなし
英検５級、ワーホリや留学どころか短期留学すらしたことがなく、なおかつ日本語話せない旦那とイギリスで暮らすしょうもない松芝さん(-_-;;;)英語、適当。英語の勉強とかお世辞にも解説できませぬ。ただ

504 Absolutely Essential Words

これ、英会話教室の先生に借りて、速攻自分で買った本なんですけどもチョー良いよ。日本で習う時はあんまり習わなかったり皆ピンとこない単語、なおかつ実際にはしばしば見かける重要単語が載ってるよ。確かに５０４のガチで大事な英単語、だよ。当然解説文も用例も英語だけど、それがわかりやすいだよ！例えば一発目の英単語は"abandon(放棄する、見捨てる)"だよ

アメリカの本なので、アメリカ英語だけどね。イギリスでも勿論使える英単語
それにしても、旦那くん(ポーランドで英語教師やってた)はネイティヴスピーカーじゃないのに、単語について聞くとスラスラ解説してくれるのでえらいなぁ〜と思う

*1:有名なJapan Centreや、個人店や、一風堂はあります、でも、一風堂なんて日本じゃなんてこたないラーメンチェーンのくせに、物凄い高い上にサービスチャージとります。丸亀製麺は昔イギリス進出予定してたけどたち消えになったそう…嗚呼

ミッション１７１日目

・カムデンタウンに行った
引きこもり解消のため旦那くんと散歩することに。多分…５年ぶりぐらいにカムデンタウンに行きました。ロンドンの原宿、みたいな感じなところで

なんかこんなアコーディオンバッグがあったり、…ゴシックパンク？みたいな服のお店もあったりするのですが

MILKとか好きな人はわかってくれると思う…んだけど、こっちの服、可愛い柄はあってもやはり「セクシ〜」が重要みたいで、どうにも形があんまり好きじゃないことも多いのよね。友達にも写真送ったら「柄は可愛いけど、形が…」そうなのよね

でも、日本のH&M見てもいつもあんまりピンとこないのに、今日H&Mでちょっと可愛いトップス見つけたよ。買わなかったけど
マーケットで好みのデザインの壁掛け見つけて、欲しかったけど、あんまり手持ちのお金もなく、旦那くんも給料日前なので「来週もここにいますか？」って聞いたら「もちろんだよ〜！」と言うので、１週間考えることに。「フレーム有りだと２０ポンド、無しなら１５ポンド、でも正直このフレームIKEAのだから、もちろん自分で用意してくれてもいいよ〜」とのこと。後でIKEAみたら３ポンドちょいぐらいの物だったので、１５ポンドで中身買って、フレームはIKEAで買えばいいな笑
そのあと色々移動してまたお散歩。

カムデンタウンじゃないけどこんなの見つけた(´・ω・｀;;)
旦那くん、UNIQLO任天堂コラボのマリオTシャツ着てて、デパートの店員さんに「いいねそのTシャツ！好きだよ！」って言われてた…
イギリスは物価高を叫ばれてるけれど、なんとなく今のレートだと物によるかも…なーんて思うんだけど、日本の方が大体高いのは海外ブランド品。ケイト・スペードが日本では無茶苦茶高いことを前に書いたけど、今日、デパートでケイト・スペードの食器を見つけて、見たらコップとボウルとお皿２枚のセットがセールというのもありたったの２４ポンド(現在3,400円ぐらい)。日本なら恐らく万越えのセットですよ…。
秋に遊びに来る友達の誕生日プレゼントに良さそう…とかちょっと思ったんだけど、よく考えたら日本まで持って帰るのは相当の負担なのでやめときました…(´・ω・｀)そもそもポーランド食器もあげようと思ってポーランドで買ったし＿|￣|○

・ホームオフィス*1がイミフ
EUの家族は、EU国籍者と同等に扱うという法律があり、従って旦那がイギリスに在住しているという証明さえあれば、第三国出身者の私でもEUと同じで厳密には査証不要でイギリスに滞在できるらしいっす
とはいえ、入国に厳しいイギリスなので、EEA Family permit(以下EEAFP)っていう６ヶ月期限の通行証を日本で取得したのが３月の話。結局持っててもうるさかったけど。
なので、やろうと思えばこれを取得せずにダイレクトにイギリスに行くこともできるそうですが、各種証明書を持参し、空港にて入国審査官に説明しないといけないそうなので運悪ければ入国拒否の可能性も多分有り、対イギリスではあんまりお勧めしないかも。また、これで渡航すると働きたい時に就労証明するのが大変っぽい

通常の学生ビザやワーホリビザは、入国すると「BRP*2カード」なるものが発行されてて、郵便局でそのまま受け取り、それが査証になるそうだけど、
EEA*3の家族はそれが「無くてもいいけどあったほうが便利だよ」というものらしく(公式ページにもそんな風に書いてある…汗)、それを入国後に申請しないといけないっつう…
とはいえ、パスポートやIDで滞在許可を示せるEU(EEA)国籍者と違い、第三国である日本のパスポートではそれを証明できないわけで、そのカードが無いと結局在留資格も証明できないし、婚姻証明書も持ち歩かないといけず、ポーランドでもこんなこと言われてチョー面倒。もちろん、皆、申請してる(というか、『ビザがなくて滞在できるなんてありえないだろう』という先入観からビザと勘違いしてる人が多いっぽい。EEAFPが切れても、イギリス滞在自体はできる。公式ページにもそう書いてある。公式ページの他のビザのページを見てもらうとわかるけど、EEAFPはTier5 visaやTier4 student visaと違ってVISAの文字が無いのよね)

レジデンスカードの期限は５年で、５年後にパーマネントレジデンス(永住権)が申請できるのも、EU国籍者と同じ。Brexit後どうなるかわからないのですが、流石に「でてけ」というのは人権問題に発展しそうなので無いと予想(現に最近のニュースで政府はその方向で動いているみたい)。旦那くんは既に永住権の規定を満たしているので、私のカード取得次第永住権取得に入る予定＆将来的に英国国籍取得も視野に入れているので、あまり心配はしてませぬ

EEAFPの情報はネットに溢れてたんだけど、レジデンスカードは入国後皆、安心するのかいまいち情報がなく、旦那と一緒に…というか書類全部英語なのと日本語の情報が乏しかったので、今回は珍しく旦那がほとんど用意して…読みましたよ、ページ数１００枚近くの申請書＿|￣|○
EEAFPはネット申請＆書き込みだったのに何故これは手書き？

旦那が目を皿にして逐一全部確認して、EEAFP以上に書類も出したんだよね。他の人はそこまでしてなかったみたいだけど…確か出したのは

１申請書
２２人の有効なパスポート
３２人の証明写真(それぞれ小さい封筒に入れ、書類の指定箇所にホッチキスで留める)
４日本大使館発行の英文婚姻証明書*4
５旦那の現職の会社の契約書
６旦那の現職の給料明細３ヶ月分
７旦那の前年度の源泉徴収票
８旦那の前職の会社の契約書
９旦那の前職の給料明細
10旦那の銀行残高証明書６ヶ月分
11連名のカウンシルタックス請求書
12連名の賃貸契約書
13２人の交際中及び婚姻後の写真(大量…)
14２人のネットでのやり取り記録

本当は、ポーランドの婚姻証明書も提出してやりたかったんですが、然るべき場所で英文にしてもらうのが面倒なのでやめました
なんか間違いや書類不足が多いのか「…日本？」ってぐらいの「入れましたか？」チェックシートついてましたよ…

13と14は出してる人はあまりいなさそうでしたが書類には載ってたことと、実は申請書に「結婚式はやりましたか？やってないのなら理由を書くこと」という項目があり、ドキッとしたのです。日本では結婚式やらなくても問題ないけど、こっちではかなりおかしいこと。なので慎重に二人の写真までつけましたさ。旦那は何度か日本には来てますが、入籍日*5に旦那が日本に来てないのは旦那のパスポートで明白だし。旦那くん、申請書を会社に持って行って上司のサインはもちろんのこと、詳しい英国人の同僚にもチェックしてもらったりアドバイスも貰ったみたい。ありがたや。念には念を入れて、３回ぐらいは書き直しました。今回は物凄くマメだったよ、旦那…

さて、このレジデンスカードの情報で一番皆が書いてたのは、レジデンスカードの発行になぜか４〜６ヶ月もかかること、その前にCoA(Certificate of Application)が届くこと、その間、ホームオフィスは人のパスポートを預かりっぱなしなこと。緊急時は返還交渉できるけど、極力やるな、と…(つまり愚痴)。なので何もできずヒマワイフしてたんですが

１ヶ月後、パスポートだけ突然返ってきた…(汗)( д) ﾟ ﾟ

同封の手紙にはレファレンスナンバーと「申請を受領したことをお知らせするとともに、コピーを撮ったのでこちらは必要ないのでお返ししますね」と…。こ、これは…私がネットで調べた中で見たことのない展開だぞ…(汗)

そのつもりだったから英国外に出る予定もなく、返還請求も全くしていないし、ありがたいっちゃありがたいんですけど…(汗)。あまりに非難が多いので(何せEU国籍者のパスポートまで預かりっぱなしだし。あれだけ提出しといて実は旦那のIDカードは提出しなかったんですけど…大丈夫なのかな)変更したのか、今更返還請求に応じてる方が時間がかかると気づいたのか…(汗)

コピーで済むのならなぜ今までしなかった！？(; ･`д･´)

湧き上がる疑問が止まらない…
しかも手紙の日付は１桁の日付なのに、届いたの２０日過ぎ！スペシャルデリバリーだけど2nd*6だし…２人分のパスポート入ってんのにこの扱い＿|￣|○

…まぁ、よくわかりません(-_-;;;)とりあえず、結果を待ってみることにします

*1:イギリス内務省

*2:バイオメトリックレジデンスパーミット

*3:EEA=European Economic Area。欧州経済領域。EU各国に加え、アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェー＋それとは別に条約を結んでいるスイスも含む。

*4:日本大使館での発行には日本で取得した有効期限内の戸籍謄本が必要。EEAFPは戸籍謄本を自分で英訳することで通ったけど、これはダメらしい。

*5:旦那は外国人なのでこの表現はちとおかしいんだけど、便宜上

*6:ロイヤルメールには国内郵便に1stと2ndがあって、2ndの方が遅く届く